I Don't Wanna Know dan Terjemahan

Feels like we drove for a thousand miles
Rasanya sudah lama kita merajut kasih bersama
I would play you the songs that I wrote about you
Akan kumainkan lagu-lagu yang kutulis tentangmu
I would sing you words that I would never say
Dan akan kunyanyikan kau kalimat yang tak pernah tersampaikan sebelumnya
Wish you'd never heard, if I'd known you wouldn't stay
Seandainya kau tak pernah mendengar lagu-laguku, bila niatnya hanya untuk singgah

I don't wanna know if you fall in love with someone new
Aku tak ingin tahu bila kau telah melanjutkan hidup dengan seseorang yang baru
If someone makes you happier than I could ever do
Bila ada seseorang yang mampu membuatmu lebih bahagia dari pada aku
I don't wanna know
Aku tak ingin tahu

Watching the stories upon my phone
Melihat cerita yang kau bagikan dari ponselku
Seems like you found the one you want
Tampaknya telah kau temukan seseorang yang kau damba-dambakan
And it just breaks me down like the car we used to own
Dan itu sungguh menghancurkanku, laksana mobil yang kita punya dulu
Where our love was found, have you forgot about it all?
Tempat di mana cinta kita bersemi, apa kau sudah lupakan segalanya?

I don't wanna know if you fall in love with someone new
Aku tak ingin tahu bila kau telah melanjutkan hidup dengan seseorang yang baru
If someone makes you happier than I could ever do
Bila ada seseorang yang mampu membuatmu lebih bahagia dari pada aku
I don't wanna know
Aku tak ingin tahu
I don't wanna know
Aku tak ingin tahu

If you fall in love with someone new
Bila kau telah melanjutkan hidup dengan seseorang yang baru
If someone makes you happier than I could ever do
Bila ada seseorang yang mampu membuatmu lebih bahagia dari pada aku
If he makes you cry, if he makes you laugh
Bila dia mampu membuatmu bersedih dan tertawa riang
If he gives you all the things that we could never have
Bila dia memberikanmu segala yang takkan pernah bisa kita miliki
'Cause I can't face the truth
Karena aku tak sanggup hadapi kenyataannya ini

I don't wanna know
Aku tak ingin tahu
I don't wanna know
Aku tak ingin tahu
If he makes you cry, if he makes you laugh
Bila dia mampu membuatmu bersedih dan tertawa riang
If he gives you all the things that we could never have
Bila dia memberikanmu segala yang takkan pernah bisa kita miliki
'Cause I can't face losing you
Karena aku tak sanggup kehilanganmu