Standing here again

Berdiri lagi di sini

Fading out the quiet hum within me

Perlahan-lahan senandung yang menenangkan di dalam diriku menghilang

The future's been set

Masa depan sudah di atur

I can't look back

Aku tidak dapat melihat ke belakang

Faint memories rush through me

Kenangan yang begitu samar merasuk ke dalam pikiranku

I thought that I had said goodbye to this pain

Kupikir aku harus mengucapkan selamat tinggal kepada rasa sakit ini

I've forgotten my old ways

Aku telah melupakan kebiasaan lamaku

I've forgotten how I used to be and

Aku telah lupa bagaimana diriku yang dulu dan

How I promised that

Bagaimana aku berjanji bahwa

I'd never forget

Aku tidak akan pernah lupa

I see now the shadow within myself

Sekarang aku melihat bayangan di dalam diriku

As my tears are falling

Saat air mataku terjatuh

Though I can't recall the memories we shared

,eskipun aku tidak dapat mengingat kembali kenangan kita

I won't forget you again

Aku tidak akan melupakanmu lagi

I remember that gentle touch

Aku ingat sentuhan yang lembut ini

Familiar face

Wajah yang familiar

I ask myself if this is right

Aku bertanya pada diriku jika ini benar

Is this is what I truly want

Apakah ini hal yang benar-benar aku inginkan

I'm wondering do I want to know the past?

Aku berandai, apakah aku ingin mengetahui masa lalu?

I realize the two halves of me

Aku menyadari dua bagian dari diriku

Though I walk the same path as before

Meski aku tidak berjalan di jalur yang sama seperti sebelumnya

And I know that my being remains unchanged

Dan aku tahu bahwa keberadaanku tetap tidak berubah

I step through the same door once again

Aku melangkah melalui pintu yang sama sekali lagi

And my soul is yearning for the same end

Dan jiwaku merindukan akhir yang sama

My one desire

Satu keinginanku

The same voice calls out to me and yet

I can't answer

The "me" I was before today is still sleeping inside

“Aku” Sebelum diriku yang hari ini masih tertidur di dalam diriku

I look up to the stars and it overwhelms me now

Aku menengadah ke bintang-bintang dan itu menguasaiku sekarang

Though it may conquer me

Meskipun itu bisa menaklukkanku

I won't let go

Aku tidak akan membiarkannya pergi