Album Cover At Your Disposal Terjemahan ft. Luschka

At Your Disposal Terjemahan ft. Luschka

Yutaka Yamada

4

Flashback to the past of unknown

Kembali ke masa lalu yang tikda di ketahui

None of my own

Bukanmilikku sendiri

Trapped inside for life

Terjebak di dalam seumur hidup

He's there with white hair

Dia di sana dengan rambut putihnya

Empty places fill with loneliness

Tempat yang kosong terisi oleh kesepian

He's tired of its taste

Dia sudah muak dengan rasanya

Distorted frame of mind consumes

Pikiran yang terdistorsi menggerogoti

And hides the truth

Dan menyembunyikan kebenaran

Once again

Sekali lagi

He calls my name

Dia memanggil namaku

Who am I

Siapa diriku

He left me paralyzed

Dia membuatku lumpuh

What if I roll the dice

Bagaimana jika aku memutar dadu

And nothing shows on its sides

Dan tidak ada yang muncul dari sisi sisinya

Looking back again

Kembali melihat ke belakang

He's standing there in the pouring rain

Dia berdiri di sana di bawah guyuran hujan

When I disappear another me appears

Saat aku menghilang, diriku yang lain muncul

With no trace at all

Tanpa jeak sama sekali

It makes me realize that I'm replaceable

Mmebuatku tersadar bahwa aku tidak tergantikan

But I still cling to hope

Namun aku masih bergantung pada harapan

That I could

Bahwa aku bisa

Be your salvation

Menjadi keselamatanmu

Say I faced the worst

Katakanlah aku menghadapi yang terburuk

Did I intend to

Apakah aku memiliki niatan

No I just had no clue

Tidak, aku hanya tidak tahu

All should haves and could haves

Semua yang bisa dimiliki dan dapat dimiliki

Are eating up my brain so fast

Menggerogoti otakku dengan begitu cepat

All the wrong choices

Semua pilihan yang salah

Are laughing in my past

Tertawa di dalam masa laluku

They keep on asking me

Mereka terus menanyaiku

What have I done in here

Apa yang sudah kulakukan di sini

Tonight, tonight I'll make it all right

Malam ini, malam ini, akan kuperbaiki semua

So kiss me good night

Adi berikan aku kecupan malam

I'm ready to let it go now

Aku siap untuk melepasnya sekarang

And he calls

Dan dia memanggil

Who am I

Siapa diriku

I'm coming home alive

Aku kembali pulang hidup-hidup

I tried to roll the dice

Aku mencoba memutar dadu

But nothing showed on its sides

Namun sisinya tidak menunukkan apapun

Let me start again

Biarkan kumulai kembali

I'll stand against the knowing pain

Aku akan berdiri melawan rasa sakit ini

When I disappear another me appears

Saat aku menghilang, diriku yang lain muncul

With no trace at all

Tanpa jeak sama sekali

It makes me realize that I'm replaceable

Mmebuatku tersadar bahwa aku tidak tergantikan

But I still cling to hope

Namun aku masih bergantung pada harapan

That I could

Bahwa aku bisa

Be your salvation

Menjadi keselamatanmu

?