Album Cover Terjemahan Never Seen Anything Quite Like You

Terjemahan Never Seen Anything Quite Like You

The Script

31

I think I want you more than want

Kurasa aku menginginkanmu lebih dari ingin

And no I need you more than need

Dan aku membutuhkanmu lebih dari butuh

I want to hold you more than hold

Kuingin mendekapmu lebih dari mendekap

When you stood in front of me

Saat kau berdiri di hadapanku

I think you know me more than know

Kurasa kau mengenalku lebih dari kenal

And you see me more than see

Dan kau melihatku lebih dari melihat

I could die now more than die

Aku bisa mati sekarang lebih dari mati

Every time you look at me

Tiap kali kau menatapku

II

Well I've seen you in jeans with no make-up on

Yah, aku pernah melihatmu kenakan jins tanpa riasan

And I've stood there in awe as your date for the prom

Dan aku pernah berdiri di situ ternganga sebagai kencanmu di pesta

I'm blessed as a man to have seen you in white

Aku terberkati sebagai pria karena pernah melihatmu kenakan gaun putih

But I've never seen anything quite like you tonight

Tapi aku tak pernah melihat yang sepertimu malam ini

No, I've never seen anything quite like you

Tidak, aku tak pernah melihat yang sepertimu

When it's right it's more than right

Saat benar, lebih dari benar

Cause you feel it more than feel

Karena kau merasakannya lebih dari merasa

I could take this moment now

Bisa kuterima saat ini sekarang

Ride into the great with me

Naiklah ke dalam keagungan bersamaku

Back to II

And your eyes are in your eyes

Dan matamu di matamu

And my heart's in our hearts

Dan hatiku di hati kita

Sometimes words just ain't enough

Kadang kata-kata tidaklah cukup

For this love that's more than love

Untuk cinta yang lebih dari cinta ini

Back to II