Album Cover Arms Open (Terjemahan)

Arms Open (Terjemahan)

The Script

39

I can't unfeel your pain

Aku tak bisa menghilangkan rasa sakitmu

I can't undo what's done

Aku tidak bisa mengubah yang telah terjadi

I can't send back the rain

Aku tak bisa mengembalikan hujan

But if I could I would

Tapi jika aku bisa aku mau

My love, my arms are open

Cintaku, tanganku terbuka

So when you feel like you can't take

Jadi saat kau merasa kau tak bisa memilih

Another round of being broken

Jalan lain untuk hancur

My arms are open

Tanganku terbuka

And when you're losing faith

Dan ketika kau kehilangan kepercayaan

And every door around you keeps on closing

Dan setiap pintu di sekelilingmu tetap tertutup

My arms are open

Tanganku terbuka

I can't uncry your tears

Aku tak bisa menghilangkan tangismu

I can't rewind the time

Aku tak bisa memutar waktu

I can't unsay what's said

Aku tak bisa menarik ucapan yang telah terucap

In your crazy life, my love

Di hidupmu yang gila, cintaku

My arms are open

Tanganku terbuka

Ooh, and when you're cursing at the sky

Ooh, dan ketika kau mengutuk langit

And thinking, Lord you must be joking

Dan berpikir, Tuhan kau pasti bercanda

My arms are open

Tanganku terbuka

And, and when you're looking in the mirror

Dan, dan ketika kau melihat di cermin

Thinking, damn my life is over

Berfikir, sial hidupku sudah berakhir

My arms are open

Tanganku terbuka [5x]

So let me do to you

Jadi biarkan aku melakukannya untukmu

What you've always done for me

Apa yang selalu kau lakukan untukku

And let me be the ground

Dan biarkan aku jadi pijakan

Underneath your feet

Dibawah kakimu

I can't unfeel your pain

Aku tak bisa menghilangkan rasa sakitmu

I can't undo what's done

Aku tidak bisa mengubah yang telah terjadi

I can't send back the rain

Aku tak bisa mengembalikan hujan

But if I could I would

Tapi jika aku bisa aku mau

My love, my arms are open

Cintaku, tanganku terbuka, terbuka

Arms are open, hmm

Tanganku terbuka, hmm

So when you feel like you can't take

Jadi saat kau merasa kau tak bisa memilih

Another round of being broken

Jalan lain untuk hancur

My arms are open, oh oh

Tanganku terbuka, oh oh

And when you're losing faith

Dan ketika kau kehilangan kepercayaan

And every door around you keeps on closing

Dan setiap pintu di sekelilingmu tetap tertutup

My arms are open

Tanganku terbuka [7x]

(You see me loud and clear)

Kau melihatku kuat dan jelas

(With my arms open wide)

Dengan tanganku yang terbuka lebar

My arms are open

Tanganku terbuka

(I will be standing here)

Aku akan berdiri disini

(I will be by your side)

Aku akan berada di sampingmu

My arms are open

Tanganku terbuka

(You see me loud and clear)

Kau melihatku kuat dan jelas

(With my arms open wide)

Dengan tanganku terbuka lebar

My arms are open

Tanganku terbuka