Album Cover Glowing dan Terjemahan

Glowing dan Terjemahan

The Script

4

You knocked me sideways

Kau membuatku terkejut

When you said that you were leaving

Saat kau bilang akan pergi

You knocked me over

Kau membuatku lemas

When you cried and told the truth

Saat kau menangis dan katakan yang sebenarnya

And you left me speechless

Dan kau membuatku tak bisa bicara

The secrets you've been keeping

Rahasia yang selama ini kau simpan

You're running now, cause someone's chasing you

Kau kini berlari, karena seseorang sedang mengejarmu

And you bought a ticket

Dan kau membeli tiket

But you don't know where you're going

Dan kau tak tahu hendak kemana

And you won't tell me

Dan kau tak mau bilang padaku

For fear I'll follow suit

Karna takut aku kan sepertimu

And you're tryin' to save me

Dan kau mencoba selamatkanku

From your past of bad decisions

Dari keputusan buruk masa lalu

But my decision's always gonna be

Tapi keputusanku akan selalu

To follow you (To follow you)

Untuk mengikutimu

Never gonna stop 'til the clock stops tickin'

Takkan pernah berhenti hingga jarum jam berhenti berputar

Never gonna quit 'til my legs start kickin'

Takkan pernah berhenti hingga kakiku mulai menendang

I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)

Kan kuikuti dirimu dan kita berdua kan menghilang

No I'm never givin' up 'til my heart stops beatin'

Aku takkan pernah menyerah hingga hatiku berhenti berdetak

Never lettin' go 'til my lungs stop breathing'

Takkan pernah menyerah hingga paru-paruku berhenti bernafas

I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)

Kan kuikuti dirimu dan kita berdua kan menghilang

No I, And we don't even know where we're going

Aku, dan kita tak tahu hendak kemana

But I'm sittin' with you and I'm glowing (Ooh)

Tapi aku duduk bersamamu dan aku berbinar

I woke up this morning

Aku bangun pagi ini

To a kiss just like a whisper

Karena kecupan yang seperti bisikan

An empty suitcase

Koper kosong

When I knew that you were gone

Saat kutahu bahwa kau pergi

And you left the motel

Dan kau tinggalkan motel

When you're headin' off on nowhere

Saat kau menuju entah kemana

But the lady on the door said

Tapi perempuan di pintu bilang

You hadn't left that long,long,No...

Kau pergi belum begitu lama

I asked her why she's runnin' away

Kutanya dia kenapa lari

Said she was born to live this way

Dia bilang dirinya terlahir untuk hidup seperti ini

Bad man's gonna take her away, take her away, Yeah

Pria jahat akan membawanya pergi

I asked her why she's runnin' away

Kutanya dia kenapa dia lari

Said she was born to live this way

Dia bilang dirinya terlahir untuk hidup begitu

I'll never let a bad man take you away, take you away

Takkan kubiarkan pria jahat membawamu pergi

No I'm

Aku takkan

And we don't own now with all we got

Dan kini kita tak punya apa-apa

We have everything we own in a cardboard box

Kita tarus segala yang kita punya di kardus