4 ContributorsTranslations

한국어 (Korean)

Italiano

Romanization

Red Velvet - IRENE & SEULGI - TILT (English Translation) Lyrics

[Intro]

Ooh, darling, we're meant to be

Follow my love

We're meant to be

[Verse 1: Seulgi, Irene]

Bad curiosity crosses the line every time

Can't look away for a single moment, there's no game over

Thrill keeps building, feel like a seesaw play

You can barely stand still so stop pretending

That's enough hanging tough, you can just let it

You can let go of what's right or wrong

Be bold, walk into my line

[Pre-Chorus: Seulgi]

Shift that center, it's not a crime

You don't need a reason

Your eyes flashing in the dark

Come over right now, yeah, yeah

[Chorus: All]

Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt

Tilt it morе

Tilt, tilt, tilt, tilt

Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt

Flipped pеrspective

Tilt, tilt, tilt, tilt

Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt

Tilt it more

Tilt, tilt, tilt, tilt

Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt

Flipped perspective

Tilt, tilt, tilt, tilt

[Verse 2: Irene, Seulgi]

The illusion drawn over the broken balance of shadow

Imagination fills in where the perspective cuts off

New masterpiece we've created

Perfect balance from any point of view

[Pre-Chorus: Seulgi]

Getting clearer, what we like

Vibing as we flip the gaze

The more it shakes, the more it shines

Baby, don't stop now, yeah, yeah

[Chorus: All]

Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt

Tilt it more

Tilt, tilt, tilt, tilt

Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt

Flipped perspective

Tilt, tilt, tilt, tilt (Tilt, tilt)

[Bridge: Irene, Seulgi, Irene & Seulgi]

On opposite ends, we keep pushing each other away

Delusion produces, love and hate, but it's fate

Don't break it down, down, down

[Chorus: All]

Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt

Tilt it more

Tilt, tilt, tilt, tilt

Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt

Flipped perspective (I'm on the edge, baby)

Tilt, tilt, tilt, tilt

Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt

Tilt it suddenly

Tilt, tilt, tilt, tilt

Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt

It has awakened you

Tilt, tilt, tilt, tilt (Oh, I'll)