üdvözlünk az USA-ban

Egy magányos cowboy a prérin lovagol

Lepihen, s gitárjával a szerelemrõl dalol

-Kemény cowboy vagyok én, szeretem a nõket

A vadnyugat az én otthonom, ott megtalálom õket

A nagy lófaszt a te otthonod

Megfosztottad õket

Kik tisztelték és nem uralták

A természetadta földet

Nincs itt western romantika

Csak sötét történelem

Méghozzá miattatok

Nincs nálatok kegyelem!

Amerika, ne büszkélkedj!

Sötét múlt áll mögötted

Gyarmatok és aranyláz

A kizsákmányolt tömegek

Fehér ember, nem tisztelted

A földet, se az állatokat

Megöltél sok indiánt

így szereztél gyarmatokat!

Ha az õsemberek megöltek

Egy szarvast, vagy egy medvét

Megették az egészet és felhúzták a bõrét

De te [TE!], a hatalmas és

Telhetetlen ember!

Megölöd az állatokat

Pedig élelem az nem kell!

Nem kell, mert te gazdag vagy

De eszed, az sok nincsen

Meghódítasz földeket

Közben úszol a sok kincsben

De eljön majd az a nap

Mikor mindenért megfizetsz

Nem lesz gazdag United States

Amerika helyén csak tenger lesz!