Album Cover Love Don't Hate (Terjemahan)

Love Don't Hate (Terjemahan)

David Archuleta

5

Love Don't Hate merupakan salah lagu dari David Archuleta yang dirilis pada tahun 2013 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

Don't know what I was thinking

Tak tahu apa yang kupikirkan

I messed up and now we're sinking

Pikiranku kacau dan kini kita tenggelam

Said things I didn't mean

Kuucapkan kata-kata yang meluncur begitu saja

Hard to watch your heart breaking

Berat rasanya melihat hatimu hancur

II

Words cut like razor blades and left you with a scar

Kata-kata(ku) mengiris bak silet dan melukaimu

Made a mistake I can't erase

Kulakukan kesalahan yang tak bisa kuhapus

Oh I was wrong

Oh aku memang salah

Took you for granted

Tak pernah mensyukuri adamu

And I can't stand it

Dan aku tak tahan

Shouldn't be that way

Harus tak begitu

III

Cause love don't hate, hate

Karena cinta itu tak membenci

Love don't hate, hate

Cinta tak membenci

You said that you need time

Kau bilang butuh waktu

Cause hurt don't heal overnight

Karena sakit hati tak sembuh dalam semalam

Its not enough to apologize

Tidaklah cukup sekedar minta maaf

What I did wrong I need to make right

Kesalahanku harus kuperbaiki

Back to II, III

I should've listened

Harusnya kudengarkan

I should've met you in the middle like I needed to

Harusnya aku bertemu denganmu di tengah-tengah seperti seharusnya

Nobody's perfect

Tiada orang yang sempurna

No fight is worth the risk

Tiada pertengkaran yang setimpal dengan resikonya

If it's gonna mean losing you

Jika itu berarti aku kan kehilanganmu

I should've listened

Harusnya kudengarkan

I should've listened

Harusnya kudengarkan

Back to II, III

I should've listened

Harusnya kudengarkan

I should've listened

Harusnya kudengarkan

I should've listened

Harusnya kudengarkan