Album Cover My Kind Of Perfect (Terjemahan)

My Kind Of Perfect (Terjemahan)

David Archuleta

9

My Kind Of Perfect merupakan salah lagu dari David Archuletta yang dirilis pada tahun 2010 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

I was thinking about ya

Aku sedang memikirkanmu

I drew a little picture

Aku menggambar sedikit

But some things you cant put on paper

Tapi beberapa hal yang tidak bisa Anda kenakan di atas kertas

Like it like shooting stars?

Seperti itu seperti bintang jatuh?

I write songs on guitar

Saya menulis lagu di gitar

Got more things to do than stare at a mirror

Miliki lebih banyak hal yang harus dilakukan daripada menatap cermin

I know, I know, she's gotta be out there, out there

Aku tahu, aku tahu, dia pasti ada di luar sana, di luar sana

I know I know she's gotta be…

Aku tahu aku tahu dia pasti …

Maybe I'm wrong

Mungkin aku salah

Maybe I'm right

Mungkin aku benar

Maybe I just let you walk by

Mungkin aku hanya membiarkanmu lewat

What can I say

Apa yang bisa kukatakan

Maybe I've known you all my life

Mungkin aku sudah mengenalmu sepanjang hidupku

Is she the one? Is it today?

Apakah dia yang itu? Apakah hari ini

Will I turn the corner

Akankah saya berbelok di tikungan?

See my future in a beautiful face

Lihatlah masa depanku di wajah yang indah

Maybe.

Mungkin.

She's anything but typical

Dia hanya tipikal

A sweet surprise

Sebuah kejutan yang manis

No matter what, she's looking at the bright side

Tidak peduli apa, dia melihat sisi baiknya

It's gonna be worth it

Ini akan sangat berharga

Cause that's what love is

Karena itulah cinta itu

I'll keep searching for my kind of perfect

Aku akan terus mencari jenis yang sempurna

I know, I know, she's gotta be out there, out there

Aku tahu, aku tahu, dia pasti ada di luar sana, di luar sana

I know, I know, she's gotta be…

Aku tahu, aku tahu, dia pasti …

Maybe I'm wrong

Mungkin aku salah

Maybe I'm right

Mungkin aku benar

Maybe I just let you walk by

Mungkin aku hanya membiarkanmu lewat

What can I say

Apa yang bisa kukatakan

Maybe I've known you all my life

Mungkin aku sudah mengenalmu sepanjang hidupku

Is she the one? Is it today?

Apakah dia yang itu? Apakah hari ini

Will I turn the corner

Akankah saya berbelok di tikungan?

See my future in a beautiful face

Lihatlah masa depanku di wajah yang indah

Maybe.

Mungkin.

They say give it time

Mereka bilang beri waktu

Give it time, and it will fall in line

Berikan waktu, dan itu akan mengantre

But I keep wondering how and when

Tapi aku terus bertanya-tanya bagaimana dan kapan

And why I haven't met you

Dan kenapa aku belum bertemu denganmu

But maybe I'm wrong

Tapi mungkin aku salah

Maybe I'm right

Mungkin aku benar

Is she the one? Is it today?

Apakah dia yang itu? Apakah hari ini

Will I turn the corner

Akankah saya berbelok di tikungan?

See my future in a beautiful face

Lihatlah masa depanku di wajah yang indah

Maybe

Mungkin

Maybe I'm wrong

Mungkin aku salah

Maybe I'm right

Mungkin aku benar

Maybe I just let you walk by

Mungkin aku hanya membiarkanmu lewat

What can I say

Apa yang bisa kukatakan

Maybe I've known you all my life

Mungkin aku sudah mengenalmu sepanjang hidupku

Is she the one? Is it today?

Apakah dia yang itu? Apakah hari ini

Will I turn the corner

Akankah saya berbelok di tikungan?

See my future in a beautiful face

Lihatlah masa depanku di wajah yang indah

Maybe

Mungkin

I'll keep searching for my kind of perfect.

Aku akan terus mencari jenis yang sempurna.