Album Cover Good Place (Terjemahan)

Good Place (Terjemahan)

David Archuleta

6

Good Place merupakan salah lagu dari David Archuleta yang dirilis pada tahun 2010 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

I don't know what I'm doing here

Saya tidak tahu apa yang saya lakukan di sini

How I landed in this space

Bagaimana saya mendarat di tempat ini

But it's a good place

Tapi itu tempat yang bagus

And I don't wanna mess it up

Dan aku tidak ingin mengacaukannya

Make mistakes or say too much

Buat kesalahan atau ucapkan terlalu banyak

'Cause it's a good place

Karena itu tempat yang bagus

You find it

Kamu menemukannya

You hold it

Kamu memegangnya

You feel its grace

Anda merasakan rahmatnya

These are words I wanna say

Ini adalah kata-kata yang ingin saya katakan

Every hour of every day

Setiap jam setiap hari

These are words that say how good it feels

Ini adalah kata-kata yang mengatakan betapa baiknya rasanya

To be here with you today

Berada di sini bersamamu hari ini

I hope it's not too late (I hope it's not too late)

Saya harap ini belum terlambat (semoga tidak terlambat)

I hope it's not too late

Kuharap itu belum terlambat

I've been silent up to now

Aku sudah diam sampai sekarang

I've been going with the flow

Aku sudah pergi dengan arus

Wherever that goes

Dimanapun itu

But something's screaming down inside

Tapi ada sesuatu yang menjerit di dalam

Makes me want to close my eyes

Membuatku ingin memejamkan mata

And hear the echo

Dan dengar gema

You find it

Kamu menemukannya

You know it

Kamu tahu itu

Don't make it wait

Jangan sampai menunggu

These are words I wanna say

Ini adalah kata-kata yang ingin saya katakan

Every hour of every day

Setiap jam setiap hari

These are words that say how good it feels

Ini adalah kata-kata yang mengatakan betapa baiknya rasanya

To be here with you today

Berada di sini bersamamu hari ini

I hope it's not too late

Kuharap itu belum terlambat

'Cause I don't wanna waste another summer

Karena aku tidak ingin menyia-nyiakan musim panas yang lain

I don't wanna wait until I fall

Aku tidak ingin menunggu sampai aku terjatuh

I could be a memory tomorrow

Aku bisa menjadi kenangan besok

I could be nothing at all

Aku tidak bisa sama sekali

I don't know what I'm doing here

Saya tidak tahu apa yang saya lakukan di sini

How I landed in this space

Bagaimana saya mendarat di tempat ini

But it's a good place

Tapi itu tempat yang bagus

These are words I wanna say

Ini adalah kata-kata yang ingin saya katakan

Every hour of every day

Setiap jam setiap hari

These are words that say how good it feels

Ini adalah kata-kata yang mengatakan betapa baiknya rasanya

To be here with you today

Berada di sini bersamamu hari ini

I hope it's not too late

Kuharap itu belum terlambat

Oh, yeah

Oh ya

I hope it's not too late

Kuharap itu belum terlambat