Album Cover For You To Still Love Me (Terjemahan)

For You To Still Love Me (Terjemahan)

Celine Dion

4

I understood all the words, I well understood, thanks

Aku mengerti semua kata, Aku mengerti dengan baik, terima kasih

Reasonable and new, that's the way here

Masuk akal dan baru, begitulah caranya

Things have changed, that flowers get fade

Banyak hal telah berubah, bunga itu memudar

That the time before, was the time before

Bahwa waktu sebelumnya, adalah waktu sebelumnya

If all zap and tire, loves also go by

Jika semua zap dan ban, cinta juga berlalu

You must know

Kamu harus tahu

I'll go get your heart if you take it somewhere else

Aku akan mengambil hatimu jika kau membawanya ke tempat lain

Even if in your dances others dance your hours

Bahkan jika dalam tarianmu orang lain menari berjam-jam

I'll go get your soul in the colds in the flames

Aku akan pergi mendapatkan jiwamu dalam kedinginan di dalam api

I'll cast a spell on you for you to still love me

Aku akan membaca mantra untukmu agar kau tetap mencintaiku

Shouldn't begin tease me touch me

Seharusnya tidak mulai menggodaku menyentuhku

Shouldn't give so much I don't know how to play

Seharusnya tidak memberi begitu banyak aku tidak tahu cara bermain

They say that today, they say others do so

Mereka mengatakan bahwa hari ini, mereka mengatakan orang lain melakukannya

I'm not the others

aku bukan yang lain

Before we attach to the other, before we spoil each other

Sebelum kita melekat pada yang lain, sebelum kita saling merusak

I want you to know

Aku ingin kamu tahu

I'll go get your heart if you take it somewhere else

Aku akan mengambil hatimu jika kau membawanya ke tempat lain

Even if in your dances others dance your hours

Bahkan jika dalam tarianmu orang lain menari berjam-jam

I'll go get your soul in the colds in the flames

Aku akan pergi mendapatkan jiwamu dalam kedinginan di dalam api

I'll cast a spell on you for you to still love me

Aku akan membaca mantra untukmu agar kau tetap mencintaiku

I'll find languages to sing your praises

Aku akan menemukan bahasa untuk menyanyikan pujianmu

I'll make my luggage for infinite vintages

Aku akan membuat koperku untuk vintages tak terbatas

Magic spells from African priests

Mantra sihir dari pendeta Afrika

I'll say them without remorse for you to still love me

Aku akan mengatakannya tanpa penyesalan agar kamu tetap mencintaiku

I'll name myself queen for you to hold me

Aku akan menamai diriku ratu agar kau memelukku

I'll make myself new to let the fire restart

Aku akan membuat diriku baru untuk membiarkan api menyala kembali

I'll become these others who give you pleasure

Aku akan menjadi orang lain yang memberimu kesenangan

Your games will be ours if that's your wish

Permainanmu akan menjadi milik kami jika itu keinginanmu

More brilliant more beautiful for another spark

Lebih cemerlang lebih indah untuk percikan lainnya

I'll change myself into gold for you to still love me

Aku akan mengubah diriku menjadi emas agar kamu tetap mencintaiku