You Raise Me Up dan Terjemahan

When I am down, and, oh, my soul, so weary
Saat aku terpuruk, dan, oh, jiwaku begitu rapuh
When troubles come, and my heart burdened be
Saat masalah-masalah datang, dan hatiku terbebani
Then, I am still and wait here in the silence
Lalu, aku terdiam dan menanti di sini dalam kesunyian
Until you come and sit awhile with me
Hingga kamu datang dan duduk menemaniku

You raise me up, so I can stand on mountains
Kamu menyemangatiku, sehingga aku mampu berdiri di atas gunung
You raise me up to walk on stormy seas
Kamu menyemangatiku untuk berjalan menyebrangi lautan badai
I am strong when I am on your shoulders
Aku kuat saat bersandar di pundakmu
You raise me up to more than I can be
Kamu menyemangatiku untuk melakukan lebih dari yang bisa kubayangkan

You raise me up, so I can stand on mountains
Kamu menyemangatiku, sehingga aku mampu berdiri di atas gunung
You raise me up to walk on stormy seas
Kamu menyemangatiku untuk berjalan menyebrangi lautan badai
I am strong when I am on your shoulders
Aku kuat saat bersandar di pundakmu
You raise me up to more than I can be
Kamu menyemangatiku untuk melakukan lebih dari yang bisa kubayangkan

You raise me up, so I can stand on mountains
Kamu menyemangatiku, sehingga aku mampu berdiri di atas gunung
You raise me up to walk on stormy seas
Kamu menyemangatiku untuk berjalan menyebrangi lautan badai
I am strong when I am on your shoulders
Aku kuat saat bersandar di pundakmu
You raise me up to more than I can be
Kamu menyemangatiku untuk melakukan lebih dari yang bisa kubayangkan

You raise me up, so I can stand on mountains
Kamu menyemangatiku, sehingga aku mampu berdiri di atas gunung
You raise me up to walk on stormy seas
Kamu menyemangatiku untuk berjalan menyebrangi lautan badai
I am strong when I am on your shoulders
Aku kuat saat bersandar di pundakmu
You raise me up to more than I can be
Kamu menyemangatiku untuk melakukan lebih dari yang bisa kubayangkan

You raise me up to more than I can be
Kamu menyemangatiku untuk melakukan lebih dari yang bisa kubayangkan