YA RAMADAN

Ya Ramadan,
Kami datang membawa dosa,
Memikul luka di dalam dada,
Kau hadir membawa harapan

Ya ramadan,
kami datang dalam tangisan,
Dulu kami pernah tersesat,
Kau hadir membawa cahaya

Jadilah saksi
ku telah kembali

يا رمضان
يَا شَهْرَ الْخَيْرِ
نَرْجُو الْقَبُولَ
يَا ربنا

جِئْنَا نَعُودُ
بِقَلْبٍ كَسِيرٍ
نَبْكِي دُعَاءً
فَاغْفِرْ لَنَا

Wahai Ramadan
Wahai bulan kebaikan

Kami mengharapkan penerimaan
Wahai Tuhan kami

Kami kembali
Dengan hati yang hancur
Kami menangis dalam doa
Maka ampunkanlah kami

Aku malu untuk mengangkat tangan,
Kerna banyaknya dosa yang ku lakukan.
Namun sungguhku tak mengenal pintu lain,
Selain pintu rahmat ampunanMu Tuhan.

Ku tahu air mata aku sedikit,
Namun rahmatMu seluas tiada bandingnya.
Jika Kau usir ku, pada siapa ku kan pergi?
Maka ampunilah aku wahai Tuhanku
Terimalah aku!

يا رمضان
يَا شَهْرَ الْخَيْرِ
نَرْجُو الْقَبُولَ
يَا ربنا

جِئْنَا نَعُودُ
بِقَلْبٍ كَسِيرٍ
نَبْكِي دُعَاءً
فَاغْفِرْ لَنَ