Warmhearted (모닥불)

[Romanized:]

Maeum gadeuk ttadeuthan sarami doegopayo
Ireoke nollaun saenggagi
Mundeuk tteooreul ttae
Nae maneun saram gyeote isseo gomapdago
Malhaji mothago
Jinachyeogani soksanghaedo

Modakbure hamkke bichwo
Uri modeun barami bureodo
Han sarami doen geotcheoreom

Naega neomu haengbokae doraol ttae
Du son naemireo useojuryeom
Bojalgeoseopsi geu mueosideun joeuni
Balgo himitge useojuryeom

Nan gakkeum bulpyeonhan saramdeuldo
Uljeogeuro jinachyeo
Gamchwojigireul barasseotgo
Neoneun naega geurido
Bangaunji gopge miso jieosseo

Modakbure hamkke bichwo
Uri modeun barami bureodo
Han sarami doen geotcheoreom

Naega neomu haengbokae doraol ttae
Du son naemireo useojuryeom
Bojalgeoseopsi geu mueosideun joeuni
Balgo himitge useojuryeom

Naega neomu haengbokae doraol ttae
Du son naemireo useojuryeom
Bojalgeoseopsi geu mueosideun joeuni
Balgo himitge useojuryeom

Balgo himitge useojuryeom

[Korean:]

마음 가득 따듯한 사람이 되고파요
이렇게 놀라운 생각이
문득 떠오를 때
내 많은 사람 곁에 있어 고맙다고
말하지 못하고
지나쳐가니 속상해도

모닥불에 함께 비춰
우리 모든 바람이 불어도
한 사람이 된 것처럼

내가 너무 행복해 돌아올 때
두 손 내밀어 웃어주렴
보잘것없이 그 무엇이든 좋으니
밝고 힘있게 웃어주렴

난 가끔 불편한 사람들도
울적으로 지나쳐
감춰지기를 바랐었고
너는 내가 그리도
반가운지 곱게 미소 지었어

모닥불에 함께 비춰
우리 모든 바람이 불어도
한 사람이 된 것처럼

내가 너무 행복해 돌아올 때
두 손 내밀어 웃어주렴
보잘것없이 그 무엇이든 좋으니
밝고 힘있게 웃어주렴

내가 너무 행복해 돌아올 때
두 손 내밀어 웃어주렴
보잘것없이 그 무엇이든 좋으니
밝고 힘있게 웃어주렴

밝고 힘있게 웃어주렴