Terjemahan Lie Down

Do my eyes deceive me?
Apakah mataku menipuku?
Yea, I never saw a creature like you
Aku tak pernah melihat mahluk sepertimu
And I'm confused so I am brave
Dan aku bingung, jadi aku berani
I'm brave enough to tell you "you are one hot motherfucker!"
Aku cukup berani untuk memberitahumu "kau salah satu bajingan yang menggairahkan"

And I don't wanna marry you
Dan aku tak ingin menikahimu
And I don't wanna sing you to sleep
Dan aku tak ingin menyanyikanmu agar kau tertidur
I just wanna, I just wanna take you home
Aku hanya ingin membawamu pulang
So lie down baby, lie down baby
Jadi berbaringlah sayang
Lie down baby, lie down baby
Berbaringlah sayang

I just don't believe it
Aku hanya tak percaya
Why would she mess with a brother like me?
Mengapa kau main-main dengan orang sepertiku?
But she's had a few so maybe she's blind
Namun dia mungkin terbutakan
But I don't give a fuck 'cause tonight she's mine
Tapi aku tak peduli karena malam ini dia milikku

And I don't wanna marry you
Dan aku tak ingin menikahimu
And I don't wanna sing you to sleep
Dan aku tak ingin menyanyikanmu agar kau tertidur
I just wanna, I just wanna take you home
Aku hanya ingin membawamu pulang
So lie down baby, lie down baby
Jadi berbaringlah sayang
Lie down baby, lie down baby
Berbaringlah sayang

Lie down baby, let me show you what I want
Berbaringlah sayang, biar aku tunjukkan padamu apa yang kuinginkan
Lie down... lie lie down
Berbaringlah
Oh lie down baby, let me show you what it's all about
Berbaringlah sayang, biar aku tunjukkan padamu semuanya
Oh I just wanna take... I just wanna take you on yea
Aku hanya ingin membawamu selalu
Lie down baby, let me show you what I want
Berbaringlah sayang, biar aku tunjukkan padamu apa yang kuinginkan
Oh I just wanna take... I just wanna take you on yea
Aku hanya ingin membawamu selalu

And I don't wanna marry you
Dan aku tak ingin menikahimu
And I don't wanna sing you to sleep
Dan aku tak ingin menyanyikanmu agar kau tertidur
I just wanna, I just wanna take you home
Aku hanya ingin membawamu pulang
So lie down baby, lie down baby
Jadi berbaringlah sayang
Lie down baby, lie down baby
Berbaringlah sayang

Lie down baby, lie down baby
Berbaringlah sayang
Lie down baby, lie down baby
Berbaringlah sayang
Lie down baby, lie down baby
Berbaringlah sayang
Lie down baby, lie down baby
Berbaringlah sayang
Lie down baby
Berbaringlah sayang