Pecah Seribu

Hanya dia
Dia, dia, dia, dia, dia
Dia, dia, diaHanya dia

С праздником вас!
С днём Великой Победы!
Ура! (Ура-а-а!)

Ура!
Ура!
Ура!

Bimbang, ragu
Sementara malam mulai datang
Hasratku ingin bercermin, tapi
Cerminku pecah seribu
Pecah seribu

Ibarat bunga
Aku takut banyak kumbang yang hinggap
Aku tak mau
Patah, patah, tangkaiku patah
Aku tak mau

Bimbang, ragu
Sementara malam mulai datang
Hasratku ingin bercermin, tapi
Cerminku pecah seribu
Pecah seribu
(One, t-two, o-o-one, t-two, t-three, c′mon)

Hanya dia
Dia, dia, dia, dia, dia
Dia, dia, dia
Hanya dia

Hanya dia
Yang ada di antara jantung hati
Tempat bermanja, tempatnya rindu
Tempat curahan hati yang damai

Entah apa
Bagaikan kayu basah dimakan api
Api curiga, api cemburu
Api kerinduan yang membara (angkat tangannya di atas)

Oh, angin, kabarkan
Melati di depan rumahku menantimu

С праздником вас!
С днём Великой Победы!
Ура! (Ура-а-а!)

Ура!
Ура!
Ура!

Ура!
Ура!
Ура!

(One, t-two, o-o-one, t-two, t-three, c'mon)

Bimbang, ragu
Sementara malam mulai datang
Hasratku ingin bercermin, tapi
Cerminku pecah seribu
Pecah seribu

Ibarat bunga
Aku takut banyak kumbang yang hinggap
Aku tak mau
Patah, patah, tangkaiku patah
Aku tak mau
(One, t-two, o-o-one, t-two, t-three, c′mon)

Hanya dia
Dia, dia, dia, dia, dia
Dia, dia, dia
Hanya dia

Hanya dia
Yang ada di antara jantung hati
Tempat bermanja, tempatnya rindu
Tempat curahan hati yang damai
(Uno, dos, tres, cuatro)

Entah apa
Bagaikan kayu basah dimakan api
Api curiga, api cemburu
Api kerinduan yang membara (ура!)

Duhai angin, kabarkanlah
Melati menanti (ура!)
Duhai angin, kabarkanlah
Melati menanti (ура!)

Duhai angin, kabarkanlah
Melati menanti (ура!)
Duhai angin, kabarkanlah
Melati menanti (ура!)

Ура!
Ура!
Ура!
(Ура-а-а!)