Pancakes (Terjemahan)

Pick up the phone, I swear to god, I miss you
Angkatlah telepon, aku bersumpah, aku merindukanmu

I love the way you sound when it's dark outside
Aku suka caramu bersuara saat terasa gelap di luar rumah

Pancakes, Champagne, 15 away, it's almost 2
Pancake, Sampanye, 15 menit berlalu, terasa hampir 2 jam

Those hands, the way your fingers fit between mine
Tangan-tangan itu, jari-jarimu berada di antara jariku

I'm not any good at secrets
Aku tidak pandai dalam menjaga rahasia

Could we fill a roll of film?
Bisakah kita mengisi sebuah gulungan film?

The way those old Levi's look on you
Celana Levi's tua yang kau kenakan itu

Got me thinking, "Damn, I'm in"
Membuatku berpikir, "Oh sial, aku jatuh"

"Hoo ooh hoo," that's the way my heart feels
"Hoo ooh hoo," begitulah perasaan hatiku

"Hoo ooh hoo," that's the way my heart feels
"Hoo ooh hoo," begitulah perasaan hatiku

"Hoo ooh hoo," that's the way my heart feels
"Hoo ooh hoo," begitulah perasaan hatiku

"Hoo ooh hoo, hoo ooh hoo"
"Hoo ooh hoo, hoo ooh hoo"

You are the best, please don't ever change on me
Kau adalah yang terbaik, tolong jangan pernah berubah padaku

Cloud nine times nine my mind when I'm gone with you
Mengambang, kau berada di pikiranku saat aku pergi bersamamu

Pancakes, champagne, babe, can I stay? It's almost 3
Pancake, Sampanye, sayang, bisakah aku menginap? Ini hampir jam 3 pagi

My hands get cold in that BMW
Tanganku menjadi dingin di BMW itu

I'm not any good at secrets
Aku tidak pandai dalam menjaga rahasia

Could we fill a roll of film?
Bisakah kita mengisi sebuah gulungan film?

The way those old Levi's look on you
Celana Levi's tua yang kau kenakan itu

Got me thinking, "Damn, I'm in"
Membuatku berpikir, "Oh sial, aku jatuh"

"Hoo ooh hoo," that's the way my heart feels
"Hoo ooh hoo," begitulah perasaan hatiku

"Hoo ooh hoo," that's the way my heart feels
"Hoo ooh hoo," begitulah perasaan hatiku

"Hoo ooh hoo," that's the way my heart feels
"Hoo ooh hoo," begitulah perasaan hatiku

"Hoo ooh hoo, hoo ooh hoo"
"Hoo ooh hoo, hoo ooh hoo"

"Hoo ooh hoo," that's the way my heart feels
"Hoo ooh hoo," begitulah perasaan hatiku

"Hoo ooh hoo," that's the way my heart feels
"Hoo ooh hoo," begitulah perasaan hatiku

"Hoo ooh hoo," that's the way my heart feels
"Hoo ooh hoo," begitulah perasaan hatiku

Pancakes

Pancakes, champagne
Pancakes, Sampanye