Muspelheim

[Gudaskymning]

[From the south comes the forces of chaos and destruction. The ultimate heat from the world of Muspel will very soon burn the world and turn it into ashes. The firegiant Surt rides with his hords to meet the gods in the final battle of Ragnarok. But the whell of fate will turn once again and from the ash a new world will rise.]

Kaun

Gudaskymning faller på glöden

börjar flamma (Ur) ödets eld i Muspelheim

Ragnarök härstamma.

Muspilli flammor över Jord,

snart kommer Surt att härja,

Jättarna tända Ragnarök

(och) runor av eld besvärja.

Muspel öppnat sig

Surt som i syd med draget svärd

kallar på Muspels söner,

kommer till kamp på Vigrid slätt,

då hjälper inga böner.

Från syd kommer kaos.

Makter av eld här stormar fram

nu skola världen brinna.

Jättarna dräper guden Frej då

kommer ödets timma.

Frukta Muspelheim!