Can't Buy Me Love (Terjemahan)

Can't Buy Me Love merupakan salah lagu dari Michael Buble yang dirilis pada tahun 2005 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

Can't buy me love, love
Can't buy me love
Tak bisa membelikanku cinta, cinta
Tak bisa membelikanku cinta

I'll buy you a diamond ring, my friend, if it makes you feel alright
I'll get you anything, my friend, if it makes you feel alright
'Cause I don't care too
Much for money
Money can't buy me love
Aku akan membelikanmu cincin berlian, temanku, jika itu membuatmu merasa baik-baik saja
Aku akan mendapatkan apapun, temanku, jika itu membuatmu merasa baik-baik saja
Karena aku tidak terlalu peduli
Banyak untuk uang
Uang tidak bisa membelikanku cinta

I'll give you all I've got to give, if you say you love me too
I may not have a lot to give, but what I got I'll give to you
I don't care too
Much for money
Money can't buy me love
Can't buy me love, everybody tells me so
Can't buy me love, no no no, no
Aku akan memberikan semua yang aku punya untuk diberikan, jika kau katakan kau mencintaiku juga
Aku mungkin tidak memiliki banyak untuk diberikan, tapi apa yang aku punya aku akan memberikannya kepadamu
Aku tidak peduli terlalu
Banyak untuk uang
Uang tidak bisa membelikanku cinta
Tak bisa membelikanku cinta, semua orang mengatakan padaku begitu
Tak bisa membelikanku cinta, tidak tidak tidak, tidak

Say you don't need no diamond rings, and I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of things, that money just can't buy
I don't care too
Much for money
Money can't buy me love
Katakan kau tidak perlu cincin berlian, dan aku akan puas
Katakan bahwa kau ingin jenis hal-hal, yang uang tidak bisa membeli
Aku tidak peduli terlalu
Banyak untuk uang
Uang tidak bisa membelikanku cinta

Can't buy me love, everybody tells me so
Can't buy me love, no no no, no
Tak bisa membelikanku cinta, semua orang mengatakan padaku begitu
Tak bisa membelikanku cinta, tidak tidak tidak, tidak

Say you don't need no diamond rings, and I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of things, that money just can't buy
I don't care too
Much for money
Money can't buy me love
Katakan kau tidak perlu cincin berlian, dan aku akan puas
Katakan bahwa kau ingin jenis hal-hal, yang uang tidak bisa membeli
Aku tidak peduli terlalu
Banyak untuk uang
Uang tidak bisa membelikanku cinta

Can't buy me love, love
Can't buy me love
Tak bisa membelikanku cinta, cinta
Tak bisa membelikanku cinta