127 Million Miles

[Romanized:]

Never felt ireon neukkim, couldn't help but smile
Turn my world upside down, neoro gadeukan geol
Eotteoke neolbeun uju sogeseo
Neoraneun haengseongeul mannanneunji

Hana bunmyeonghan geon duriraseo nan
Seven days a week, deo naeun sarami doeeoga
Maeiri haengbokal sun eopgetjiman
Igeonman yaksokalge

Doesn't matter how far, doesn't matter where you are
Eonjedeun eodiseodeun urin hamkkeraneun geol
Even Venus to Mars, dallyeogalge promise
One-two-seven million miles away

Deo meolli pyeolchyeojil sungan ape (Yeah)
Gieogi danneun got jeonbu hamkke (Ooh, ooh)
And you became my seven, jeo mujigaeui saegeun
Neoro inhae ijeseoya nan dachaerowo
Ipgae maemdoldeon yeongwoniran marui
Uimireul ijeseoya nan kkaedara
Oh-oh

(One) eul geurigo namyeon hangsang geu kkeuten naega
(Two) dullo nanwojyeo itdeon sesangeul kkyeoana
(Seven) ilgop gaeui byeoldeul sai saegyeojin
Bicheul ttaragada bomyeon geugosen nega isseo
Chorokbiche muldeun sesangi machimnae (Ooh, ooh)
Uriran geol balgyeonhae, ooh

Doesn't matter how far, doesn't matter where you are
Eonjedeun eodiseodeun urin hamkkeraneun geol
Even Venus to Mars, dallyeogalge promise
One-two-seven million miles away

(I'll be right there where you are) One, two, seven, make it ten
From the start, machimnae wanbyeokae
Maneun siganeul jina (Yeah)
Daeun deuthae how could I?
Naega barago baraetdeon
Urimanui geu paradise
Jogeum meolli ieojil kkumeul jinamyeon
Gyeolguk seororeul chajanael tenikka

Doesn't matter how far, doesn't matter where you are
Eonjedeun eodiseodeun urin hamkkeraneun geol
Even Venus to Mars, dallyeogalge promise
One-two-seven million miles, light the way, hold my hands
Doesn't matter how far (Doesn't matter how far), doesn't matter where you are
Eonjedeun eodiseodeun urin hamkkeraneun geol (Ooh, eodiseodeun; raneun geol)
Even Venus to Mars (Yeah, yeah), dallyeogalge promise
One-two-seven million miles away

One-two-seven million miles away

[Korean:]

Never felt 이런 느낌, couldn't help but smile
Turn my world upside down, 너로 가득한 걸
어떻게 넓은 우주 속에서
너라는 행성을 만났는지

하나 분명한 건 둘이라서 난
Seven days a week, 더 나은 사람이 되어가
매일이 행복할 순 없겠지만
이것만 약속할게

Doesn't matter how far, doesn't matter where you are
언제든 어디서든 우린 함께라는 걸
Even Venus to Mars, 달려갈게 promise
One-two-seven million miles away

더 멀리 펼쳐질 순간 앞에 (Yeah)
기억이 닿는 곳 전부 함께 (Ooh, ooh)
And you became my seven, 저 무지개의 색은
너로 인해 이제서야 난 다채로워
입가에 맴돌던 영원이란 말의
의미를 이제서야 난 깨달아
Oh-oh

(One) 을 그리고 나면 항상 그 끝엔 내가
(Two) 둘로 나눠져 있던 세상을 껴안아
(Seven) 일곱 개의 별들 사이 새겨진
빛을 따라가다 보면 그곳엔 네가 있어
초록빛에 물든 세상이 마침내 (Ooh, ooh)
우리란 걸 발견해, Ooh

Doesn't matter how far, doesn't matter where you are
언제든 어디서든 우린 함께라는 걸
Even Venus to Mars, 달려갈게 promise
One-two-seven million miles away

(I'll be right there where you are) One, two, seven, make it ten
From the start, 마침내 완벽해
많은 시간을 지나 (Yeah)
닿은 듯해 How could I?
내가 바라고 바랬던
우리만의 그 Paradise
조금 멀리 이어질 꿈을 지나면
결국 서로를 찾아낼 테니까

Doesn't matter how far, doesn't matter where you are
언제든 어디서든 우린 함께라는 걸
Even Venus to Mars, 달려갈게 promise
One-two-seven million miles, light the way, hold my hands
Doesn't matter how far (Doesn't matter how far), doesn't matter where you are
언제든 어디서든 우린 함께라는 걸 (Ooh, 어디서든; 라는 걸)
Even Venus to Mars (Yeah, yeah), 달려갈게 promise
One-two-seven million miles away
One-two-seven million miles away