We're somewhere in between being friends

Kita kurang lebih di antara pertemanan

And being something else I really wanna be

Dan menjadi sesuatu yang lain aku benar-benar inginkan

You spent a whole year wondering if

Kau habiskan sepanjang tahun tuk ingin tahu

I see you in the same way you see me

Aku menatapmu dengan cara yang sama kau menatapku

I'll admit for a moment, I apologise I guess I just lost my head

Aku akan mengakui untuk saat ini, aku minta maaf, aku rasa aku hanya kehilangani pikiranku

But she said, why stop now when you're half way there?

Tapi dia katakan, kenapa berhenti sekarang saat kau setengah perjalanan ke sana?

When you're half way there

Saat kau setengah perjalanan ke sana

And I know, I know, I know, I know that you're scared to care

Dan aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu bahwa kau takut tuk peduli

But you're half way there

Tapi kau setengah perjalanan ke sana

Drive down to NYC, just you and me

Berkendara ke NYC, hanya kau dan aku

A second I got out some dreams

Sesaat aku punya beberapa mimpi

But dreams are hard to hold on to

Tapi mimpi yang sulit tuk kupegang erat

When you know that you don't have the means

Saat kau tau kau tak miliki cara

I'll admit for a moment, I apologise I guess I just lost my head

Aku akan mengakui untuk saat ini, aku minta maaf, aku rasa aku hanya kehilangan pikiranku

But she said, why stop now when you're half way there?

Tapi dia katakan, kenapa berhenti sekarang saat kau setengah perjalanan ke sana?

When you're half way there

Saat kau setengah perjalanan ke sana

And I know, I know, I know, I know that you're scared to care

Dan aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu bahwa kau takut tuk peduli

But you're half way there

Tapi kau setengah perjalanan ke sana

Take your time, the way is long

Luangkan waktumu, jalan panjang

And all the roads are open wide

Dan semua jalan yang terbuka lebar

Praying every time that you don't change your mind

Berdoa setiap waktu kau tak berubah pikiran

Keep on moving forward, one mile at a time

Terus bergerak maju, satu mil sekaligus

But she said, why stop now when you're half way there?

Tapi dia katakan, kenapa berhenti sekarang saat kau setengah perjalanan ke sana?

When you're half way there

Saat kau setengah perjalanan ke sana

And I know, I know, I know, I know that you're scared to care

Dan aku tahu, aku tahu, aku tahu, aku tahu bahwa kau takut tuk peduli

But you're half way there

Tapi kau setengah perjalanan ke sana

We're somewhere in between being friends

Kita kurang lebih di antara pertemanan

And being something else I really wanna be

Dan menjadi sesuatu yang lain aku benar-benar inginkan

You spent a whole year wondering if

Kau habiskan sepanjang tahun tuk ingin tahu

I see you in the same way you see me

Aku menatapmu dengan cara yang sama kau menatapku