Album Cover Take Good Care Of My Baby (Terjemahan)

Take Good Care Of My Baby (Terjemahan)

The Beatles

4

My tears are falling

Air mataku berjatuhan

'cos you've taken her away

karena kau ambil dia

And though it really hurts me so

dan meski ini sangat menyakitkan bagiku

there something that I got to say

ada hal yang harus kukatakan

Take good care of my baby

Jagalah sayangku

please don't ever make her blue

tolong jangan buat dia sedih

Just tell her that you love her

Hanya katakan padanya kau mencintainya

make sure you're thinking of her

pastika kau memikirkan dia

in everything you say and do

dalam setiap yang perkataan dan tindakanmu

Take good care of my baby

Jagalah sayangku

now don't you ever make her cry

sekarang jangan pernah buat dia menangis

Just let your love surround her

Hanya kelilingi dia dengan cintamu

paint rainbows all around her

lukislah pelangi di dekatnya

don't let her see the cloudy sky

jangan biarkan dia melihat langit mendung

Once upon a time

Suatu saat

that little girl was mine

ada gadis milikku

If I had been true

Jika aku jujur

I know she'd never been with you

Aku tahu dia tak akan mau bersamamu

So take good care of my baby

Jadi jagalah sayangku

be just as kind as you can be

jadilah sebaik yang kau bisa

And if you should discover

dan jika kau harus menemukan

that you don't really love her

bahwa kau tak mencintainya

just send my baby back home to me

kirimkan sayangku kembali ke rumah padaku

Take good care of my baby

jagalah sayangku

be just as kind as you can be

jadilah sebaik yang kau bisa

And if you should discover

dan jika kau harus menemukan

that you don't really love her

bahwa kau tak mencintainya

just send my baby back home to me

kirimkan sayangku kembali ke rumah padaku

Take good care of my baby

jagalah sayangku

take good care of my baby

jagalah sayangku

take good care of my baby

jagalah sayangku