Well let me tell you well no chick made

Ya biar kuberitahu kau tak ada gadis manis yang dibuat

could be the same

bisa sama

as Sweet Georgia Brown

seperti Georgia coklat yang manis

Crazy feet that dance so neat

Kaki yang gila yang berdansa begitu rapi

has sweet Georgia Brown

milik Georgia coklat yang manis

Fella's sigh, and even cry

Teman mengesah dan bahkan menangis

for sweet Georgia Brown

tuk Georgia coklat yang manis

I tell you just why

Ku katakan padamu kenapa

you know I don't lie

kau tahu aku tak berbohon

It's been said

Ini sudah dikatakan

she knocks them dead

dia membunuh mereka

in any old town

di setiap kota tua

Since she came right

Sejak dia benar

it's a shame

ini sungguh memalukan

how she brings them down

bagaimana dia mengecewakan mereka

In Liverpool she even dare

Di Liverpool dia bahkan beranis

to critize the Beatles' hair

tuk kritisi rambut the Beatles

With their whole fanclub

Dengan seluruh klub fans mereka

standing there

berdiri di sana

I mean sweet Georgia Brown

Yang kumaksud Georgia coklat yang manis

I say this group is absolutely marvellous with the piano, don't you

Ku berkata grup ini sungguh luar biasa dengan piano, bukankah kau

think so. Not too commercial, boys, not too commercial

berpikir begitu. Tak terlalu komersil, nak, tak terlalu komersil

When it comes to music

Ketika ini tentang musik

Sweet Georgia is known to mind

Sweet Georgia Brown dikenal dengan pikirannya

Don't buy clothes at fashion shows

Jangan beli baju di peragaan busana

but she still looks fine

tapi dia nampak baik-baik saja

Snap chicks cry

Jepret gadis manis pun menangis

they want to die

mereka ingin tuk mati

when Georgie does the twist

ketika Georgie berputar

I never would try

Aku tak akan pernah coba

to tell you just why

tuk katakan padamu kenapa

Use your imagination

Gunakan imajinasimu

Theres a DJ crazy for her

Ada DJ menggila padanya

living in out home town

tinggal di luar kota

since she came it's a shame

sejka dia datang ini sebuah hal yang memalukan

she turns him down

dia menolaknya

records that she can get

catatan yang ia dapat

are records, they ain't sent him yet

adalah catatanm mereka tak kirimkan padanya namun

Carolina may have Dina

Carolina mungkin miliki Dina

but that don't have Georgia Brown

tapi tak miliki Georgia coklat

Oh that sweet Georgia

Oh Georgie yang manis itu

Yeah yeah yeah I mean Brown, oh oh oh

Yeah yeah yeah ku maksud coklat, oh oh oh

Sweet Georgia Brown

Georgia coklat yang manis