Album Cover No Reply (Terjemahan)

No Reply (Terjemahan)

The Beatles

7

This happened once before

Ini terjadi sebelum

when I came to your door

aku datang ke depan pintumu

No reply

Tak ada jawaban

They said it wasn't you

Mereka bilang itu bukan kamu

but I saw you peep through

tapi ku lihat kau mengintip dari

your window

jendelamu

I saw the light

Ku lihat lampu

I saw the light

Ku lihat lampu

I know that you saw me

Ku tahun kau melihatku

'cause I looked up to see

karena aku mendongak tuk melihat

your face

wajahmu

I tried to telephone

Ku coba tuk menelpon

They said you were not home

Mereka berkata kau tak ada di rumah

that's a lie

itu bohong

'cause I know where you've been

karena ku tahu kau darimana

I saw you walk in

Ku lihat kau masuk

your door

pintumu

I nearly died

Aku hampir mati

I nearly died

Aku hampir mati

'cause you walked hand in hand

karena kau berjalan berpegangan tangan

with another man

dengan laki-laki lain

in my place

di tempatku

If I were you

Jika aku adalah kamu

I'd realize that I

aku akan sadar bahwa aku

love you more

lebih mencintaimu

than any other guy

daripada laki-laki lain

And I'll forgive

Dan akan ku maafkan

the lies that I

Kebohonga yang

heard before

pernah kudengar sebelumnya

when you gave me no reply

ketika kau tak berikan jawaban

I tried to telephone

Ku coba tuk menelpon

They said you were not home

Mereka berkata kau tak ada di rumah

that's a lie

itu bohong

'cause I know where you've been

karena ku tahu kau darimana

I saw you walk in

Ku lihat kau masuk

your door

pintumu

I nearly died

Aku hampir mati

I nearly died

Aku hampir mati

'cause you walked hand in hand

karena kau berjalan berpegangan tangan

with another man

dengan laki-laki lain

in my place

di tempatku

No reply

Tak ada jawaban

No reply

Tak ada jawaban