Album Cover A Shot Of Rhythm and Blues (Terjemahan)

A Shot Of Rhythm and Blues (Terjemahan)

The Beatles

5

Well, if your hands start a-clappin'

Ya, jika tanganmu mulai bertepuk

And your fingers start a-poppin'

Dan jarimu mulai tuk muncul

And your feet start a-movin' around

Dan kakimu mulai tuk bergerak kesan-kemari

And if you start to swing and sway

Dan jika kau mulai tuk berayun dan bergoyang

When the band starts to play

Ketika band itu mulai tuk bermain

A real cool way out sound

Sebuah cara yang keren musik tuk keluar

And if you get to can't help it and you can't sit down

Dan jika kau tak tahan dan kau tak bisa duduk

You feel like you gotta move around

Kau merasa kau harus bergerak kesana-kemari

You get a shot of rhythm and blues

Kau dapat suntikan irama dan musik blues

With just a little rock and roll on the side

Dengan hanya sedikit rock n roll di sisi itu

Just for good measure

Hanya tuk ukuran yang pas

Get a pair of dancin' shoes

Dapatkanlah sepasang sepatu dansa

Well, with your lover by your side

Ya, dengan kekasihmu disampingmu

Don't you know you're gonna have a rockin' time, c'mon

Tak tahukah kau kau hanya akan punya waktu bergoyang, ayolah

Don't you worry 'bout a thing

Jangan khawatir tentang sesuatu

If you start to dance and sing

Jika kau mulai tuk berdansa dan bernyanyi

And chills come up on you

Dan jika kau mulai merinding

And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too

Dan jika irama akhirnya dapatkanmu dan ketukan dapatkan kau juga

Well, here's something for you to do

Ya, ini sesuatu tuk kau kau kerjakan

Get a shot of rhythm and blues

Dapat suntikan irama dan musik blues

With just a little rock and roll on the side

Dengan hanya sedikit rock n roll di sisi itu

Just for good measure

Hanya tuk ukuran yang pas

Get a pair of dancin' shoes

Dapatkanlah sepasang sepatu dansa

Well, with your lover by your side

Ya, dengan kekasihmu disampingmu

Don't you know you're gonna have a rockin' time, c'mon

Tak tahukah kau kau hanya akan punya waktu bergoyang, ayolah

Don't you worry 'bout a thing

Jangan khawatir tentang sesuatu

If you start to dance and sing

Jika kau mulai tuk berdansa dan bernyanyi

And chills come up on you

Dan jika kau mulai merinding

And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too

Dan jika irama akhirnya dapatkanmu dan ketukan dapatkan kau juga

Well, here's something for you to do

Ya, ini sesuatu tuk kau kau kerjakan

Get a shot of rhythm and blues

Dapat suntikan irama dan musik blues

Get a pair of dancin' shoes

Daparkan sepasang sepatu dansa

Get a shot of rhythm and blues

Dapat suntikan irama dan musik blues

Well, with your lover by your side

Ya, dengan kekasihmu disampingmu

Don't you know you're gonna have a rockin' time, c'mon

Tak tahukah kau kau hanya akan punya waktu bergoyang, ayolah

Don't you worry 'bout a thing

Jangan khawatir tentang sesuatu

If you start to dance and sing

Jika kau mulai tuk berdansa dan bernyanyi

And chills come up on you

Dan jika kau mulai merinding

And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too

Dan jika irama akhirnya dapatkanmu dan ketukan dapatkan kau juga

Well, here's something for you to do

Ya, ini sesuatu tuk kau kau kerjakan

Well, here's something for you to do

Ya, ini sesuatu tuk kau kau kerjakan

Well, here's something for you to do

Ya, ini sesuatu tuk kau kau kerjakan