Album Cover Without You dan Terjamahan

Without You dan Terjamahan

Seventeen

4

neo eopshi himdeureosseo duryeowosseo

Aku takut semua terasa sulit tanpamu

honjaraneun saenggage museowoseo

Aku takut saat membayangkan aku sendirian

meongcheongicheoreom shiganman bonaeda

Seperti orang bodoh aku membiarkan waktu berlalu

shigani ganeun juldo mollasseo

Aku bahkan tak tahu jika waktu terus berlalu

mollasseo amugeotto

Aku tak tahu apapun

himdeureodo you don't have to be alone

Meskipun berat kau tak harus sendirian

dorawajwo deureul junbi da doeeosseo

Kembalilah, aku siap untuk mendengarmu

eodiseorado nae mal deullindamyeon

Dimanapun kau berasa, jika kau mendengar suaraku

dashi nae nune neol bichige haejwo jebal

Tolong biarkan mataku memantulkan bayanganmu lagi

geu ppeonhan doraogettaneun

"Aku akan kembali", kata itu jelas

hanmadi maldo namgiji ankoseo

Bahkan tanpa mengatakannya

dangyeonhadaneun deut insa hanbeondo eopshi

Tanpa sepatah kata perpisahan seolah itu hal yang wajar

tteonagan neol ttara sumi chage dallyeobwado

Meskipun begitu, aku masih mengikutimu yang meninggalkanku

neoneun yeogi eopneunde

Tapi kau tak ada di sana

mojareul nulleosseugo

Aku memakai topiku dengan erat

irijeori budichyeo apado

Meskipun aku terluka disini dan disana

gwanshimdo eopneun neon

Kau yang sangat berbeda

yeppeugo cham nappeuda (geurae)

Cantik dan jahat (benar)

sseureojyeoganeun manggajyeoganeun

Aku yang terus terjatuh dan hancur

nan ije jungyochi ana

Aku yang sudah tak penting lagi

nega eopshi nan jigeumbuteo nan

Tanpamu, mulai sekarang aku akan mencoba untuk berubah

byeonhaebolkka hae

Aku akan berubah

byeonhaebolkka hae

Aku akan berubah

byeonhaebolkka hae

Aku akan berubah

byeonhaebolkka hae

Aku akan berubah

byeonhaebolkka hae

Aku akan berubah

ireoda na dora beoriljido molla

Aku bisa gila jika seperti ini terus

charari geuge deo mam pyeonhal geot gata

Mungkin dengan begitu hatiku akan terasa lebih tenang

maebeon dajabado gomine kkeuteun ttokgata

Tak peduli bagaimana aku mengontrolnya, kekhawatiranku tetap ada

dwaesseo igeo na anae yeah

Terserah, aku tak ingin melakukan ini

geogi eobttaneun geol ije nan ara

Sekarang aku tau kau tak lagi berasa disana

geugeol andaneun ge neomuna apa

Menyakitkan saat mengetahui itu

amureochi antago malhaneun geot jocha

Untuk mengatakan bahwa aku baik-baik saja

hagi shireo

Aku tak ingin mengatakannya

ne saenggak anhaneun geotmaneurodo

Bahkan tanpa memikirkanmu

ireoke apeun naega

Aku masih merasakan sakit

mojareul nulleosseugo

Aku memakai topiku dengan erat

irijeori budichyeo apado

Meskipun aku terluka disini dan disana

gwanshimdo eopneun neon

Kau yang sangat berbeda

yeppeugo cham nappeuda (geurae)

Cantik dan jahat (benar)

sseureojyeoganeun manggajyeoganeun

Aku yang terus terjatuh dan hancur

nan ije jungyochi ana

Aku yang sudah tak penting lagi

Nega ogi jeon geunal kkajiman

Hingga hari dimana kau kembali

byeonhaebolkka hae

Aku akan berubah

byeonhaebolkka hae

Aku akan berubah

byeonhaebolkka hae

Aku akan berubah

byeonhaebolkka hae

Aku akan berubah

byeonhaebolkka hae

Aku akan berubah