Album Cover Sweetest Thing dan Terjemahan

Sweetest Thing dan Terjemahan

Seventeen

3

Ttatteuthage nareul gamssaone

Kehangatan yang memelukku

Gibunjoeun gonggi

Udara yang membuatku merasa nyaman

Nae ko kkeuteul seuchine

Berhembus melewati hidungku

Ijeya al geot gata sesangi areumdaun iyu

Sepertinya aku mengerti sekarang mengapa dunia terlihat indah

Neoreul mannago naseoya kkaedara

Aku mengerti setelah bertemu denganmu

Gateun georieseodo modeunge dallajyeo

Bahkan di jalan yang sama, semuanya berubah

Jinaganeun mae sungane niga boyeo

Aku melihatmu di setiap momen yang lewat

Neol daleun gureumgwa neol dameun baramdo

Awan yang menyerupaimu, bahkan angin menghembuskan namamu

Neukkyeojine maeiri saerowojyeo

Setiap hari terasa baru

Modeunge feel so good feel so good feel so good

Semuanya terasa sangat baik

Niga seonmulhaejun sumaneun gieokdeul

Semua kenangan yang kau berikan padaku

Hanahanaga neomuna dalkomhae

Masing-masing dari mereka manis

Gyesok ieogago sipeunde

Aku ingin terus melanjutkannya

Baby it's You Woo

Sayang itu adalah kamu

Baro You Woo

Itu kamu

Ssodajineun haetsalcheoreom byeolbitcheoreom

Seperti cahaya matahari yang bersinar

Dalbitcheoreom eonjena gyeote isseojun

Seperti cahaya bulan yang selalu menemaniku

Cuz it's You Woo

Semua karena kamu

Always You Woo

Selaluu tentangmu

Gajang eoduun bame

Selama malam yang gelap

Ongiga doeeojun neo

Kau yang telah mengisinya dengan kehangatan

Oh now I know that

Oh sekarang aku sadar

You're the SWEETEST THING

Bahwa kau adalah hal termanis

Dalkomhan ipsullo malhaejullae Yeah

Aku ingin memberitahumu dengan kata-kata manis

Oh now I know that

Oh sekarang aku sadar

You're the SWEETEST THING

Bahwa kau adalah hal termanis

Jeomjeom keojineun mam hyanggiropge peojineun i bam

Mlam ini, yang diperdalam dengan aroma

Oh now I know that

Oh sekarang aku sadar

You're the SWEETEST THING

Bahwa kau adalah hal termanis

Eotteon hyanggi boda

Dibandingkan dengan aroma apa pun

Hwolssin deo dalkomhage

Ini bahkan lebih manis

Modeunge beautiful beautiful beautiful

Semuanya terasa indah

Niga seonmulhaejun sumaneun gieokdeul

Semua kenangan yang kau berikan padaku

Hanahanaga neomuna sojunghae

Masing-masing dari mereka spesial

Gyesok ieogayamanhae

Semuanya harus dilanjutkan

Baby it's You Woo

Sayang itu adalah kamu

Baro You Woo

Itu kamu

Ssodajineun haetsalcheoreom byeolbitcheoreom

Seperti cahaya matahari yang bersinar

Dalbitcheoreom eonjena gyeote isseojun

Seperti cahaya bulan yang selalu menemaniku

Cuz it's You Woo

Semua karena kamu

Always You Woo

Selaluu tentangmu

Gajang eoduun bame

Selama malam yang gelap

Ongiga doeeojun neo

Kau yang telah mengisinya dengan kehangatan

Budeureopge noganaeryeo E-VERYDAY

Semuanya meleleh dengan lembut setiap harinya

Somsatanggateun uri chueogeul(chueogeul)

Semua kenangan kita seperti permen kapas

Hayan kaenbeoseue geurilge (yeah yeah)

Aku akan melukis semuanya pada kanvas putih

Onsesang gadeuk heulleonaerineun

Semuanya menetes ke seluruh dunia

Neowa ijeneun modeungeol hamkkehae

Mulai sekarang aku melakukan semuanya bersamamu

Baby it's You Woo

Sayang itu adalah kamu

Baro You Woo

Itu kamu

Ssodajineun haetsalcheoreom byeolbitcheoreom

Seperti cahaya matahari yang bersinar

Dalbitcheoreom eonjena gyeote isseojun

Seperti cahaya bulan yang selalu menemaniku

Cuz it's You Woo

Semua karena kamu

Always You Woo

Selaluu tentangmu

Hangsang ni gyeoteseo

Selalu di sisimu

Ni ongiga doeeojulge

Aku akan menjadi kehangatanmu

Oh now I know that

Oh sekarang aku sadar

You're the SWEETEST THING

Bahwa kau adalah hal termanis

Areumdaun nunbicheuro malhae yeah

Aku memberitahumu dengan tatapan terindah

Oh now I know that

Oh sekarang aku sadar

You're my everything

Bahwa kau adalah segalanya

Jeomjeom keojineun mam

Hatiku secara bertahap tumbuh lebih besar

Ontong neowana ppunin bam

Malam ini, hanya kau dan aku