Album Cover Blue (Terjemahan)

Blue (Terjemahan)

Sarah McLachlan

4

Blue, songs are like tattoos

Biru, lagu itu seperti tato

You know I've been to sea betore

Kau tahu aku pernah ke laut sebelumnya

Crown and anchor me

Mahkota dan jangkar aku

Or let me sail away

Atau biarkan aku berlayar

Blue, here is a song for you

Biru, ini lagu untukmu

Ink of a pin

Tinta pin

Underneath the skin

Di bawah kulit

An empty space to fill in

Ruang kosong untuk diisi

Well there're so many sinking now

Nah ada begitu banyak yang tenggelam sekarang

You've got to keep thinking

Kau harus terus berpikir

You can make it through these waves

Kau bisa melewati gelombang ini

Acid, booze, and ass

Asam, minuman keras, dan pant*t

Needles, guns, and grass

Jarum, senjata, dan rumput

Lots of laughs, lots of laughs

Banyak tawa, banyak tawa

Well everybody's saying that hell's the hippest way to go

Yah semua orang mengatakan bahwa neraka adalah cara paling keren untuk pergi

Well I don't think so

Yah aku tidak berpikir begitu

But I'm gonna take a look around it though

Tapi aku akan melihat sekelilingnya

Blue, I love you

Biru, aku mencintaimu

Blue, here is a shell for you

Biru, ini cangkang untukmu

Inside you'll hear a sigh

Di dalam kamu akan mendengar desahan

A foggy lullaby

Lagu pengantar tidur yang berkabut

There is your song from me

Ada lagumu dariku