4 ContributorsTranslations

English

Türkçe

srpski

Português

Українська

日本語 (Japanese)

Bahasa Indonesia

Deutsch

Русский (Russian)

Italiano

Français

Sabrina Carpenter - Manchild (Traducción al Español) Lyrics

[Letra de “Manchild”]

[Intro]

Ja, oh, chico

[Verso 1]

Dijiste que tu celular estaba roto, solo se te olvidó cargarlo

Todo el atuendo que llevas, Dios, espero que sea de una forma irónica

¿Acabas de decir que terminaste? Ni sabía que habíamos empezado

Todo esto me suena tan familiar, cariño, ¿Cómo lo llamarías tú?

[Pre-Coro]

Estúpido

¿O tal vez lento?

Tal vez inútil

Pero hay una mejor palabra para eso, lo sé

[Coro]

Inmaduro, ¿por qué siempre vienes corriendo hacia mí?

Maldita sea, ¿no puedes dejar en paz a una mujеr inocente?

Nunca oíste hablar dеl autocuidado

La mitad de tu cerebro ni siquiera está ahí

Inmaduro, ¿por qué siempre vienes corriendo, robándome todo mi amor?

[Verso 2]

¿Por qué eres tan sexy si eres tan tonto?

¿Y cómo has sobrevivido en la Tierra tanto tiempo?

Si no estoy ahí, simplemente no se hará

Decido culpar a tu mamá

[Coro]

Inmaduro, ¿por qué siempre vienes corriendo hacia mí?

Maldita sea, ¿no puedes dejar en paz a una mujer inocente?

Nunca oíste hablar del autocuidado

La mitad de tu cerebro ni siquiera está ahí

Inmaduro, ¿por qué siempre vienes corriendo, robándome todo mi amor?

[Puente]

Oh, me gustan los chicos que se hacen los difíciles

Y me gustan los hombres incompetentes

Y juro que ellos me escogen a mí, yo no los escojo a ellos

Amén, oye, hombre

Oh, me gustan los chicos que se hacen los difíciles (Que se hacen los difíciles)

Y me gustan los hombres incompetentes (Incompetentes)

Y juro que ellos me escogen a mí, yo no los escojo a ellos (No los escojo a ellos)

Amén (Amén, sí), Oye, hombre (Oye, hombre)

[Outro]

Inmaduro, ¿por qué siempre vienes corriendo hacia mí? (Siempre vienes corriendo hacia mí)

Maldita sea, ¿no puedes dejar en paz a una mujer inocente? (Amén)

Oh, me gustan los chicos que se hacen los difíciles (Que se hacen los difíciles)

Y me gustan los hombres incompetentes (Incompetentes)

Y juro que ellos me escogen a mí, yo no los escojo a ellos (No los escojo a ellos)

Amén (Amén), oye, hombre (Oye, hombre)