Album Cover One Night Lover (feat. Joe Flizzow) dan Terjemahan

One Night Lover (feat. Joe Flizzow) dan Terjemahan

ROSSA

4

Dance floor's rocking, I watched you move around

Lantai dansa sedang bergoyang, aku melihatmu menari

Can't take my eyes off a beautiful stranger

Tak bisa ku berhenti memandang orang asing berparas indah

This ain't stopping, the beats pumping louder

Ini tak berhenti, jantung berdegup kencang

Feels like a touch from an angel

Rasanya seperti sentuhan seorang malaikat

I couldn't believe, that you came here alone

Aku tak percaya, kau datang kesini seorang diri

Looked at me and tell em you ain't coming home

Lihat aku dan katakan pada mereka kau tidak pulang

Cos my halo thrown, and it's you that I want

Karena saat aku menyapa, dan kaulah yang aku mau

Then I turned around and told him

Lalu aku mengatakan padanya

Stop stop baby

Cukup cukup sayang

I don't wanna come between your love

Aku tak ingin berada diantara cintamu

You and her

Kau dan dia

I got this feeling up in here, but I can't tell you how it feels again

Aku merasakannya saat ku disini, tapi aku tak bisa mengatakan lagi padamu bagaimana rasanya

You could be my one night, one night lover

Kau bisa menjadi satu malamku, kekasih satu malam

You could be my one night, one night love

Kau bisa menjadi satu malamku, cinta satu malam

You could be my one night, one night lover

Kau bisa menjadi satu malamku, kekasih satu malam

You could be my one night, one night love

Kau bisa menjadi satu malamku, cinta satu malam

He's like something in your life

Dia seperti sesuatu di hidupmu

That you can do without, but you risking everything

Yang bisa kau lakukan tanpanya, namun kau pertaruhkan segalanya

Fell victim to a man

Jatuh hati pada seorang pria

And I don't understand, the feeling that's within

Dan aku tak mengerti, perasaan yang ada dalam hatiku

Just to get a night with you

Hanya punya satu malam untuk bisa denganmu

Couldn't believe, that you came here alone

Aku tak percaya, kau datang kesini seorang diri

Text your girl and tell her you ain't coming home

Hubungi kekasihmu dan katakan padanya kau tidak pulang

Got my halo thrown, and it's you that I want

Karena saat aku menyapa, dan kaulah yang aku mau

And turned around and told him

Lalu aku kembali dan mengatakan padanya

Stop stop baby

Cukup cukup sayang

I don't wanna come between your love

Aku tak ingin berada diantara cintamu

You and her

Kau dan dia

I got this feeling up in here, but I can't tell you how it feels again

Aku merasakannya saat ku disini, tapi aku tak bisa mengatakan lagi padamu bagaimana rasanya

You could be my one night, one night lover

Kau bisa menjadi satu malamku, kekasih satu malam

You could be my one night, one night love

Kau bisa menjadi satu malamku, cinta satu malam

You could be my one night, one night lover

Kau bisa menjadi satu malamku, kekasih satu malam

You could be my one night, one night love

Kau bisa menjadi satu malamku, cinta satu malam

I see shawty in the bare back

Aku melihat gadis seksi dengan punggungnya yang terbuka

She ain't talking she just wanna dance

Dia tak berkata apapun dia hanya ingin menari

And all the playas trying to tap that

Dan semua pria yang menari dengannya mencoba menyentuhnya

But tonight I'm gonna make sure they don't stand a chance

Tetapi malam ini aku akan memastikan mereka tidak ku beri kesempatan

Cos I know what she really want

Karena aku tahu benar apa yang sangat dia inginkan

And I most probably got what she need

Dan aku yakin punya apa yang dia butuhkan

Tell her the best thing for you right now

Katakan padanya dialah yang terbaik untukmu saat ini

Is most definitely some time with me

Pastinya akan habiskan beberapa waktu denganku

You prolly think that I got a girl

Kau mungkin berpikir bahwa aku punya kekasih

Those is rumours you know how they hating

Itu semua hanya rumor kau tahu betapa bencinya mereka

You should forget all that you've heard

Sebaiknya lupakanlah semua yang telah kau dengar

And how I'm delegating my relations

Dan bagaimana aku melimpahkan semua ceritaku

Got you on speed dial on my bold

Langsung memanggilmu cepat dengan keberanianku

Don't know really know what's the future holds

Sungguh tidak tahu bagaimana nantinya

But let's start by being one night lovers

Tapi mari kita mulai dengan menjadi kekasih satu malam

Stop it, stop it baby

Cukup cukup sayang

I don't wanna come between

Aku tak ingin berada diantara cintamu

You and her

Kau dan dia

I got this feeling but I can't tell you

Aku merasakannya, tapi aku tak bisa mengatakannya padamu

You could be my one night, one night lover

Kau bisa menjadi satu malamku, kekasih satu malam

You could be my one night, one night love

Kau bisa menjadi satu malamku, cinta satu malam

You could be my one night, one night lover

Kau bisa menjadi satu malamku, kekasih satu malam

You could be my one night, one night love

Kau bisa menjadi satu malamku, cinta satu malam