Album Cover Only Want You (Terjemahan)

Only Want You (Terjemahan)

RITA ORA

4

I don't want another night of tryna

Aku tak ingin lagi coba-coba

Find another you, another rock bottom

Temukan dirimu yang lain, juga titik terendah lainnya

I don't wanna wear another mini dress

Aku tak mau lagi kenakan gaun mini

To impress a potential problem

Untuk menimbulkan masalah

I don't wanna spend the night at someone's place

Aku tak mau habiskan malam di tempat seseorang

To fill the space that you used to walk in

Untuk mengisi ruang dimana biasanya kau yang tempati

I don't want another number in my phone

Aku tak mau nomer lain di hapeku

Someone to hold at three in the mornin'

Seseorang tuk didekap jam tiga pagi

I don't want somebody like you

Aku tak mau seseorang yang sepertimu

I only want you, I only want you, yeah

Aku hanya mau dirimu, aku hanya mau dirimu, yeah

Don't want somebody brand new

Tak mau seseorang yang baru

I only want you, I only want you, yeah

Aku hanya mau dirimu, aku hanya mau dirimu, yeah

Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya

Mungkin dulu aku harus pergi, harus pergi, harus pergi tinggalkanmu

Just to need, just to need ya, oh

Agar aku membutuhkan, membutuhkanmu

I don't want somebody like you

Aku tak mau seseorang yang sepertimu

I only want you, I only want you, yeah

Aku hanya mau dirimu, aku hanya mau dirimu, yeah

I'm the one that went and ruined everything

Akulah yang dulu pergi dan merusak segalanya

And made you think that it was all your fault

Dan membuatmu berpikir bahwa semua itu salahmu

And I know that sorry's only just a word

Dan aku tahu bahwa maaf hanyalah kata

And when it hurts, it isn't that simple

Dan saat sakit terasa, maka tak semudah itu mengucapkannya

But I know that if you look me in the eyes

Tapi aku tahu bahwa jika kau menatap mataku

I can't deny that we're somethin' different

Aku tak bisa menyangkal bahwa kita adalah sesuatu yang berbeda

And I know I'm probably lookin' for your kiss

Dan aku tahu mungkin ku sedang mencari kecupanmu

On someone's lips to know that I miss ya

Pada bibir seseorang agar aku tahu bahwa aku merindukanmu

I don't want somebody like you

Aku tak mau seseorang yang sepertimu

I only want you, I only want you, yeah

Aku hanya mau dirimu, aku hanya mau dirimu, yeah

Don't want somebody brand new

Tak mau seseorang yang baru

I only want you, I only want you, yeah

Aku hanya mau dirimu, aku hanya mau dirimu, yeah

Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya

Mungkin dulu aku harus pergi, harus pergi, harus pergi tinggalkanmu

Just to need, just to need ya, oh

Agar aku membutuhkan, membutuhkanmu

I don't want somebody like you

Aku tak mau seseorang yang sepertimu

I only want you, I only want you, yeah

Aku hanya mau dirimu, aku hanya mau dirimu, yeah

I don't want another night of tryna

Aku tak ingin lagi coba-coba

Find another you, another rock bottom

Temukan dirimu yang lain, juga titik terendah lainnya

I don't wanna wear another mini dress

Aku tak mau lagi kenakan gaun mini

To impress a potential problem

Untuk menimbulkan masalah

I don't want somebody like you

Aku tak mau seseorang yang sepertimu

I only want you, I only want you, yeah

Aku hanya mau dirimu, aku hanya mau dirimu, yeah

Don't want somebody brand new

Tak mau seseorang yang baru

I only want you, I only want you, yeah

Aku hanya mau dirimu, aku hanya mau dirimu, yeah

Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya

Mungkin dulu aku harus pergi, harus pergi, harus pergi tinggalkanmu

Just to need, just to need ya, oh

Agar aku membutuhkan, membutuhkanmu

I don't want somebody like you

Aku tak mau seseorang yang sepertimu

I only want you, I only want you, yeah

Aku hanya mau dirimu, aku hanya mau dirimu, yeah