3 ContributorsTranslations

한국어 (Korean)

Italiano

Romanization

Red Velvet - IRENE & SEULGI - Girl Next Door (English Translation) Lyrics

[Intro: Irene]

You can overcome it all

Spunky girl next door

[Verse 1: Seulgi & Irene]

Hold up, what's the rush this time?

No need to hurry

Stand in front of the mirror, look at yourself straight on

Oh, it's so crazy, crazy, you're just too fine

If you seem ordinary (Uh)

That might actually be your strength

Everyone's shouting out (Right), full of dopamine

They're all the same, all sold out, sold out

[Pre-Chorus: Irene & Seulgi]

In the sameness of each day

You carve your own path

Tap, tap, I knock, yeah, yeah

[Chorus: Seulgi, Irene & Both]

I like the girl next door

Just your existence thrown into this world is enough

That's all you need, what you waiting for?

Take what you wanna

You can do anything, uh-uh-uh (Ah, you got it all, you shine, I know)

Walk your path step by step

You can overcome it all, spunky girl next door

[Post-Chorus: Seulgi]

Oh, yeah

Oh

[Verse 2: Seulgi & Irene]

Why does life feel so unfair sometimes?

It keeps forcing you to choose

In every single one of your moments

You don't have to be perfect at all (Yeah)

[Pre-Chorus: Seulgi & Irene]

Can't you see how special you are?

I already know

Tap, tap, inside your heart, yeah, yeah

[Chorus: Irene, Seulgi & Both]

I like the girl next door

Just your existence thrown into this world is enough

That's all you need, what you waiting for?

Take what you wanna

You can do anything, uh-uh-uh (Ah, you got it all, you shine, I know)

Walk your path step by step

You can win it all, spunky girl next door

[Bridge: Seulgi & Irene]

I've always been watching

I know your wonderful everyday

You shine so uniquely

Nothing is forever but

You make the moment count

'Cause now you're more than ready

Young and pretty

You can do anything

You can overcome it all

I like spunky girl next door

[Chorus: Irene & Both]

I like the girl next door

Just your existence thrown into this world is enough (Next door)

That's all you need, what you waiting for?

Take what you wanna

You can do anything, uh-uh-uh (What you waiting for? What you waiting for?)

Walk your path step by step

You can overcome it all, spunky girl next door