Lagu dari Pale Forest berhasil dirilis pada tahun 2000 lalu. Yuk mari kita simak lirik dan arti terjemahan dibawah ini.

Her eyes were red, here dress was torn

Matanya merah, di sini gaunnya robek

The wind blew on the hilltop

Angin bertiup di puncak bukit

She raised her head an wached with scorn

Dia mengangkat kepalanya dengan tatapan mencemooh

The sky and felt her heart stop

Langit dan merasa jantungnya berhenti

For though it was a pretty sight

Karena meskipun itu adalah pemandangan yang indah

And should have brought her glee

Dan seharusnya membawa kegembiraannya

She cursed the sky of all her might

Dia mengutuk langit dengan sekuat tenaga

And all because of me

Dan semua karena aku

As she launched herself into mid air

Saat dia meluncurkan dirinya ke udara

She must have seen below

Dia pasti melihat di bawah

My fingers through your golden hair

Jari-jariku menembus rambut emasmu

And granted us true love

Dan memberi kita cinta sejati

She stood beside my bed last night

Dia berdiri di samping tempat tidurku tadi malam

Her slender hand upon my chest

Tangan rampingnya di dadaku

The tears had washed all anger from her sight

Air mata telah menghapus semua kemarahan dari pandangannya

Her heart had found its final rest

Hatinya telah menemukan istirahat terakhirnya

She gently gazed with eyes so bright

Dia dengan lembut menatap dengan mata yang begitu cerah

Into my spirit's nest

Ke sarang jiwaku

To tell me no one lost the fight

Untuk memberitahuku tidak ada yang kalah dalam pertarungan

Though we both tried our best

Meskipun kami berdua mencoba yang terbaik

As she launched herself into mid air

Saat dia meluncurkan dirinya ke udara

She must have seen below

Dia pasti melihat di bawah

My fingers through your golden hair

Jari-jariku menembus rambut emasmu

And granted us true love

Dan memberi kita cinta sejati