noeuri neomeogago

Melampaui matahari terbenam

tto bami chajaol ttaejjeumen

Lagi, suatu ketika saat malam menjelang

eogimeopsi oneuldo

Bahkan hari ini, dengan pasti

eoryeompusi geudaeui eolguri saenggangnago mal tende

Aku akan mengingat wajahmu yang terlihat begitu samar itu

oneul bameun eojjeojyo

Apa yang harus aku lakukan malam ini?

Someday

eonjejjeum gieogeseo

Di beberapa titik dalam kenanganku ini

geudae ichyeojilkka

Akankah dirimu kan terlupakan?

maeil bame naege doraoneun geudaeui majimak

Akhir dari dirimu yang terus kembali padaku dalam setiap malam

nunmulman heullideon seonmyeonghan eolgul

Wajah yang nampak jelas yang hanya meneteskan air mata itu

ajikdo nae gipeun gaseum soge nama

Itu masih tetap ada di lubuk hatiku yang terdalam

monnan nae sarangeul tathaneyo

Aku menyalahkan cintaku yang bodoh ini

babocheoreom

Seperti halnya orang bodoh

i bami jinagamyeon

Saat malam ini berlalu

beolsseo nan geokjeongbuteo apseoyo

Aku sudah mulai merasa khawatir

naeil bameun eojjeojyo

Bagaimanakah dengan besok malam?

Someday

eonjejjeum nae jalmoseul itgo itge doelkka

Semua kesalahanku ini, kapankah aku akan melupakannya?

maeil bame naege doraoneun geudaeui majimak

Akhir dari dirimu yang terus kembali padaku dalam setiap malam

nunmulman heullideon seonmyeonghan eolgul

Wajah yang nampak jelas yang hanya meneteskan air mata itu

ajikdo nae gipeun gaseumsoge nama

Itu masih tetap ada di lubuk hatiku yang terdalam

monnan nae sarangeul tathaneyo

Aku menyalahkan cintaku yang bodoh ini

babocheoreom

Seperti halnya orang bodoh

nunmulman heullideon seonmyeonghan eolgul

Wajah yang nampak jelas yang hanya meneteskan air mata itu

soljiki nan geu moseubirado gyesok barabol su isseo haengbokaeyo

Sebenarnya, meski aku hanya bisa terus melihatnya, aku merasa begitu bahagia karenanya

babocheoreom babocheoreom

Seperti orang bodoh, seperti orang bodoh