Heavy Lies merupakan salah lagu dari band Neck Deep yang dirilis pada tahun 2017 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

[Verse 1] :

What goes through your head?

Yeah, my thoughts never stop

I'm hanging by a thread

"It's too late" she said

But no I don't believe

That things are always as they seem

You prove this to me

Forget the theory

[Chorus] :

I've heard some heavy lies

So say you're true

And take off your disguise

'Cause I want you

[Verse 2] :

And here it goes again

We're softly spoken

My skin and your fingertips

Your lonely lips start to twist

We're talking of our deepest fears

It's like we don't exist

We don't exist to the world outside

Baby, there's a world inside your room tonight

And it's yours and mine

The sun goes down

But we stay up all night

[Chorus] :

I've heard some heavy lies

So say you're true

And take off your disguise

'Cause I want you

[Bridge] :

There's a world outside

Baby, there's a world inside your room tonight

And it's yours and mine

The sun goes down

But we stay up all night

And I just can't ignore

Several weeks of back and forth

And I've not said this before

But I'm saying it now:

You're better off with me

[Chorus] :

And I've heard some heavy lies

So say you're true

And take off your disguise

'Cause I want you

[Outro] :

'Cause I want you

And I've heard some heavy lies

So say you're true

And I've heard some heavy lies

Like "I love you"

TERJEMAHAN

[Verse 1]:

Apa yang ada di kepalamu?

Ya, pikiranku tak pernah berhenti

Aku digantung pada seutas benang

"Sudah terlambat," katanya

Tapi tidak, aku tak percaya

Segalanya selalu seperti apa adanya

Kamu membuktikan ini padaku

Lupakan teorinya

[Chorus]:

Aku sudah dengar beberapa kebohongan yang parah

Jadi katakan kalo kamu benar

Dan tanggalkan penyamaranmu

Karena aku menginginkanmu

[Verse 2]:

Dan ini terjadi lagi

Kita berbicara dengan lembut

Kulitku dan ujung jarimu

Bibirmu yang kesepian mulai menggelinjang

Kita bicara tentang ketakutan kita yang paling dalam

Sepertinya kita tidak ada

Kita tak ada di dunia, di luar sana

Sayang, ada dunia di dalam kamarmu malam ini

Dan itu milikmu dan milikku

Tapi kita begadang semalaman

[Chorus]:

Aku telah mendengar beberapa dusta yang parah

Jadi katakan kalo kamu benar

Dan lepaskanlah penyamaranmu

Karena aku menginginkanmu

[Bridge]:

Ada dunia di luar sana

Sayang, ada dunia di dalam kamarmu malam ini

Dan itu milikmu dan milikku

Matahari terbenam

Tapi kita begadang semalaman

Dan aku tak bisa mengabaikannya

Beberapa minggu bolak-balik

Dan aku belum pernah bilang ini sebelumnya

Tapi aku katakan sekarang:

Kamu lebih baik denganku

[Chorus]:

Dan aku telah mendengar beberapa kebohongan yang parah

Jadi katakan kalo kamu benar

Dan lepaskanlah penyamaranmu

Karena aku menginginkanmu

[Outro] :

Karena aku menginginkanmu

Dan aku telah mendengar beberapa dusta yang parah

Jadi katakan kalo kamu benar

Dan aku telah mendengar beberapa kebohongan yang parah

Seperti kata "aku mencintaimu"