I bought a Harvard sweatshirt off the Goodwill rack

Saya membeli kaus Harvard dari rak Goodwill

Makes some people wonder if I'm smart like that

Membuat beberapa orang bertanya-tanya apakah saya pintar seperti itu

And that guitar layin' on the chair is worn out like my boots

Dan gitar yang tergeletak di kursi itu sudah usang seperti sepatu botku

Makes it look like I can play it better than I do

Membuatnya terlihat seperti saya bisa memainkannya lebih baik daripada saya

But nobody buys it when we walk in

Tapi tidak ada yang membelinya saat kita masuk

They say there ain't no way that she's with him

Mereka bilang tidak mungkin dia bersamanya

In a world where nothing is what it seems

Di dunia di mana tidak ada yang terlihat

Ain't no one more surprised than me

Tidak ada yang lebih terkejut dariku

It's funny how some strangers like to size me up

Lucu bagaimana beberapa orang asing suka menilai saya

This attitude it makes me street and this accent makes me dumb

Sikap ini membuatku jalanan dan aksen ini membuatku bodoh

I can tell 'em I've got pirate blood or ancient royalty

Saya dapat memberi tahu mereka bahwa saya memiliki darah bajak laut atau bangsawan kuno

There's no end to the li?s that I could get 'em to believe

Tidak ada akhir untuk kebohongan yang saya bisa membuat mereka percaya

But nobody buys it when we walk in

Tapi tidak ada yang membelinya saat kita masuk

They say there ain't no way that she's with him

Mereka bilang tidak mungkin dia bersamanya

In a world where nothing is what it seems

Di dunia di mana tidak ada yang terlihat

Ain't no one more surprised than me

Tidak ada yang lebih terkejut dariku

Must have done somethin' right, somethin' right

Pasti telah melakukan sesuatu yang benar, sesuatu yang benar

In another life

Di kehidupan yang lain

'Cause nobody buys it when we walk in

Karena tidak ada yang membelinya saat kita masuk

They say there ain't no way that she could be with him

Mereka bilang tidak mungkin dia bisa bersamanya

In a world where nothing is what it seems

Di dunia di mana tidak ada yang terlihat

Ain't no one more surprised than me

Tidak ada yang lebih terkejut dariku

Oh, ain't no one more surprised than me

Oh, tidak ada yang lebih terkejut dariku