Album Cover Never Ever (Terjemahan)

Never Ever (Terjemahan)

MEGHAN TRAINOR

3

Hello hello

Halo, halo

Good day, good morning

Hari baik, selamat pagi

Goodbye goodbye

Selamat tinggal, selamat tinggal

to Mr. Lonely

Untuk tuan kesepian

I feel I feel, a little less stressed

Aku merasa aku merasa, sedikit kurang stres

No more no more

Tidak lagi tidak lagi

dumb boys to deal with

berurusan dengan laki-laki bodoh

I'm on my own

Aku sendiri

feel like a new chick

Merasa seperti gadis manis baru

I'm finally over this mess

Aku akhirnya akhiri kekacauan ini

I don't need no one to depend on

Aku tidak butuh untuk berganting pada siapapun

I can find my own inspiration

Aku bisa temukan inspirasiku sendiri

I can do whatever I want to, whenever I want to

Aku bisa lakukan apapun yang kuinginkan, ke mana pun yang kuinginkan

Never ever ever will I need someone

Tidak akan pernah aku membutuhkan seseorang

Never ever do I rely on one

Tidak akan pernah aku mengandalkan seseorang

Cause I'm all grown, I'm all grown

Karena aku sudah dewasa, aku sudah dewasa

And I'm okay on my own, okay on my own

Dan aku tidak apa-apa sendirian, tidak apa-apa sendirian

Never ever ever will I need someone

Tidak akan pernah aku membutuhkan seseorang

Never ever do I rely on one

Tidak akan pernah aku mengandalkan seseorang

Cause I'm all grown, I'm all grown

Karena aku sudah dewasa, aku sudah dewasa

And I'm okay on my own, okay on my own

Dan aku tidak apa-apa sendirian, tidak apa-apa sendirian

I don't need you

Aku tidak membutuhkanmu

I'm good, I'm good

Aku baik, aku baik

with or without you

Dengan atau tanpamu

You won't see tears

Kau tak akan melihat air mata

won't need a tissue

Tidak akan butuh tisu

Cause I'll be fine, and this is my time

Karena kau akan baik-baik saja dan ini adalah waktuku

I'm looking in every direction

Aku melihat ke segala arah

Just hoping for Mr. Perfection

Hanya berharap pada tuan kesempurnaan

But I won't wait in line (no, no)

Tapi aku takkan menunggu di barisan (tidak, tidak)

I don't need no one to depend on

Aku tidak butuh untuk berganting pada siapapun

I can find my own inspiration

Aku bisa temukan inspirasiku sendiri

I can do whatever I want to, whenever I want to yeah

Aku bisa lakukan apapun yang kuinginkan, ke mana pun yang kuinginkan ya

Never ever ever will I need someone

Tidak akan pernah aku membutuhkan seseorang

Never ever do I rely on one

Tidak akan pernah aku mengandalkan seseorang

Cause I'm all grown, I'm all grown

Karena aku sudah dewasa, aku sudah dewasa

And I'm okay on my own, okay on my own

Dan aku tidak apa-apa sendirian, tidak apa-apa sendirian

(So) Never ever ever will I need someone

(Jadi) Tidak akan pernah aku membutuhkan seseorang

(No) Never ever do I rely on one

(Tidak) Tidak akan pernah aku mengandalkan seseorang

Cause I'm all grown, I'm all grown

Karena aku sudah dewasa, aku sudah dewasa

And I'm okay on my own, okay on my own

Dan aku tidak apa-apa sendirian, tidak apa-apa sendirian

Well you can try, to say that I am co-dependent

Ya kay bisa mencoba, untuk katakan bahwa aku bergantung

But I depend on me, yes me and only me

Tapi aku tergantung padaku, ya aku dan hanya diriku

[1st Layer:]

You can try, to say that I am co-dependent, am co-dependent

Kau bisa coba, untuk katakan bahwa aku bergantung, aku bergantung

But I depend on me, but I depend on me

Tapi aku tergantung padaku, tapi aku tergantung padaku

I said me and only me, me and only me

Aku bilang aku dan hanya diriku, aku dan hanya diriku

[2st Layer:]

Hello hello

Halo, halo

Good day, good morning

Hari baik, selamat pagi

Goodbye goodbye

Selamat tinggal, selamat tinggal

to Mr. Lonely

Untuk tuan kesepian

I feel I feel, a little less stressed, yeah

Aku merasa aku merasa, sedikit kurang stres, yeah

You can try, to say that I am co-dependent

Kau bisa coba, untuk katakan bahwa aku bergantung

But I depend on me, yes me and only me

Tapi aku tergantung padaku, tapi aku tergantung padaku

(I don't need no one to depend on [x8])

(Aku tidak membutuhkan siapa pun untuk bergantung [x8])

(Oh oh oh listen close babe)

(Oh oh oh dengarkan sayang)

Woah oh oh oh [x2]

[x2]

So, never ever ever will I need someone (no)

Jadi, tidak akan pernah aku membutuhkan seseorang (tidak)

Never ever do I rely on one

Tidak akan pernah aku mengandalkan seseorang

Cause I'm all grown, I'm all grown

Karena aku sudah dewasa, aku sudah dewasa

And I'm okay on my own, okay on my own

Dan aku tidak apa-apa sendirian, tidak apa-apa sendirian

(Yeah)

(Ya)

Never ever ever will I need someone

Tidak akan pernah aku membutuhkan seseorang

Never ever do I rely on one

Tidak akan pernah aku mengandalkan seseorang

Cause I'm all grown, I'm all grown

Karena aku sudah dewasa, aku sudah dewasa

And I'm okay on my own, okay on my own

Dan aku tidak apa-apa sendirian, tidak apa-apa sendirian

(It's okay on my own)

(Tidak apa-apa sendirian)

Never ever ever will I need some one

Tidak akan pernah aku membutuhkan seseorang

(say it again oh-a-ooh)

(Katakan lagi oh-a-ooh)

Never ever do I rely I one

Tidak akan pernah aku mengandalkan seseorang

(just say it again oh-a-oh-oh-oh)

(Hanya katakan lagi oh-a-oh-oh-oh)

Cause I'm all grown, I'm all grown

Karena aku sudah dewasa, aku sudah dewasa

And I'm okay on my own, okay on my own

Dan aku tidak apa-apa sendirian, tidak apa-apa sendirian

(I'm okay, I'm okay on my own)

(Aku tidak apa-apa, aku tidak apa-apa sendirian)

Never ever ever will I need someone

Tidak akan pernah aku membutuhkan seseorang

Never ever do I rely on one

Tidak akan pernah aku mengandalkan seseorang

Cause I'm all grown, I'm all grown

Karena aku sudah dewasa, aku sudah dewasa

I'm okay on my own, I'm okay on my own

Aku tidak apa-apa sendirian, aku tidak apa-apa sendirian