Album Cover Friends dan Terjemahan

Friends dan Terjemahan

MEGHAN TRAINOR

5

I know we about to have a good time

Aku tahu kita akan bersenang-senang

Cause I got all my friends with me

Karena semua temanku ada bersamaku

I know everything's gonna be fine

Aku tahu semuanya akan baik-baik saja

Cause I got all my friends with me

Karena semua temanku ada bersamaku

When I'm in trouble, need some help

Ketika aku dalam masalah, membutuhkan bantuan

And I feel all by myself

Dan aku merasa sendirian

Know exactly who to call

Aku tahu siapa yang harus ku telepon

I know to make it all right

Aku tahu cara memperbaikinya

I got all my friends with me

Aku punya semua temanku

And after all my money's spent

Dan setelah menghabiskan uangku

And I can't afford my rent

Dan tidak bisa membayar tagihan

They walk me in the house

Mereka datang ke rumahku

Saying, "You can take the couch," yeah

Mengatakan, “kau bisa ambil sofanya,”

That's the only friends I need

Itulah teman yang kubutuhkan

And everybody say

Dan semua orang bilang

No one understands me

Tak ada yang mengerti aku

No one understands me

Tak ada yang mengerti aku

Like they do, like they do

Seolah mereka mengerti, seolah mereka mengerti

No one's gonna love me

Takkan ada yang menyayangiku

No one's gonna love me

Takkan ada yang menyayangiku

Like they do, like they do

Seolah mereka sayang, seolah mereka sayang

I know we about to have a good time

Aku tahu kita akan bersenang-senang

Cause I got all my friends with me

Karena semua temanku ada bersamaku

I know everything's gonna be fine

Aku tahu semuanya akan baik-baik saja

Cause I got all my friends with me

Karena semua temanku ada bersamaku

When I got my broken heart

Ketika aku patah hati

And my world was torn apart

Dan seluruh dunia terbelah

I was drowning in my tears

Aku menangis kencang

They showed me they were right here

Mereka menunjukkan kalau mereka ada disini

I had all my friends with me

Teman-temanku ada bersamaku

And I push them all away

Dan aku menjauhkan diri dari mereka

Cause I make my dumb mistakes

Karena aku membuat kesalahan bodoh

They forgive me anyway

Mereka tetap memaafkanku

And that's the only friends I need

Dan itulah teman yang kubutuhkan

And everybody say

Dan semua orang bilang

No one understands me

Tak ada yang mengerti aku

No one understands me

Tak ada yang mengerti aku

Like they do, like they do

Seolah mereka mengerti, seolah mereka mengerti

No one's gonna love me

Takkan ada yang menyayangiku

No one's gonna love me

Takkan ada yang menyayangiku

Like they do, like they do

Seolah mereka sayang, seolah mereka sayang

I know we about to have a good time

Aku tahu kita akan bersenang-senang

Cause I got all my friends with me

Karena semua temanku ada bersamaku

I know everything's gonna be fine

Aku tahu semuanya akan baik-baik saja

Cause I got all my friends with me

Karena semua temanku ada bersamaku

I know we about to have a good time

Aku tahu kita akan bersenang-senang

Cause I got all my friends with me

Karena semua temanku ada bersamaku

I know everything's gonna be fine

Aku tahu semuanya akan baik-baik saja

Cause I got all my friends with me

Karena semua temanku ada bersamaku