Album Cover Last Chance (Terjemahan)

Last Chance (Terjemahan)

Maroon 5

5

I'm sure that he could give you everything

Aku yakin dirinya bisa berikan semua yang kau inginkan

Stability and diamond rings

Stabilitas dan cincin berlian

All the things I do not have

Semua hal yang aku tak punya

I understand you can't handle that

Aku mengerti kalau kau takkan bisa mengatasinya

But for everything that I lack

Tapi untuk semua kurangku

I provide something you almost had

Aku persembahkan untuk, sesuatu yang hampir kau dapatkan

Hot flesh that you yearn to grab

Tubuh panas yang impikan untuk kau genggam

Pit of your stomach you're still so sad

Kawah tubuhmu, kau masih sangat sedih

Oh, what you gonna do?

Oh, apa yang akan kau lakukan?

I'm in love with you

Aku jatuh cinta padamu

Don't you wanna dance?

Tidakkah kau ingin berdansa?

This may be the last chance (last chance)

Ini mungkin adalah kesempatan terakhir (kesempatan terakhir)

That I get (I get) to love you (to love you)

Yang ku punya (ku punya) tuk cintai kamu (cintai kamu)

Oh oh oh

Oh oh oh

Out of sight not out of mind

Tak terlihat namun masih terpikirkan

You want the world, I'll give you mine

Kau inginkan dunia, kan kuberi milikku

Cause your the girl I'll never find

Karena kaulah gadis yang takkan pernah kutemukan

And I'm the boy you've left behind

Dan aku adalah lelaki yang kau tinggalkan

I know you think you're satisfied

Aku tahu kau pikir kalau kau sudah puas

And God knows how hard we try

Dan Tuhan tahu seberapa keras kita mencoba

But if you showed up at my door

Namun saat kau muncul di depan pintuku

I could give you so much more

Aku bisa memberi lebih untukmu

Oh, what you gonna do?

Oh, apa yang akan kau lakukan?

I'm in love with you

Aku jatuh cinta padamu

Don't you wanna dance?

Tidakkah kau ingin berdansa?

This may be the last chance (last chance)

Ini mungkin adalah kesempatan terakhir (kesempatan terakhir)

That I get (I get) to love you (to love you)

Yang ku punya (ku punya) tuk cintai kamu (cintai kamu)

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh, what am I gonna do?

Oh, apa yang harus kulakukan?

I don't like to lose

Aku tidak suka kalah

You're not making sense

Kau tidak masuk akal

This may be the last chance

Ini mungkin adalah kesempatan terakhir

That you get to love me, oh

Yang kau punya untuk cintai diriku, oh

Oh, you sure don't make it easy to get myself to safety

Oh, kau tidak membuat mudah untukku merasa aman

You tell me that I'm crazy

Kau sebut aku gila

But you're the one who makes me this way

Tapi kaulah yang membuatku jadi seperti ini

You call yourself impulsive

Kau sebut dirimu impulsif

But that's what makes us so explosive

Tapi itulah yang membuat kita eksplosif

So as I burn these photographs

Jadi, sebari ku bakar foto-foto ini

I wonder if you kept the ones you have

Aku ingin tahu apakah kau simpan yang kau punya

Keep them locked up somewhere safe

Menyimpannya di tempat yang aman

Cause it's the only place you'll see my face

Karena hanya di tempat itulah kau bisa melihat wajah ku

Oh, what you gonna do?

Oh, apa yang akan kau lakukan?

I'm in love with you

Aku jatuh cinta padamu

Don't you wanna dance?

Tidakkah kau ingin berdansa?

This may be the last chance (last chance)

Ini mungkin adalah kesempatan terakhir (kesempatan terakhir)

That I get (I get) to love you (to love you)

Yang ku punya (ku punya) tuk cintai kamu (cintai kamu)

Oh, what am I gonna do?

Oh, apa yang harus kulakukan?

I don't like to lose

Aku tidak suka kalah

You're not making sense

Kau tidak masuk akal

This may be the last chance

Ini mungkin adalah kesempatan terakhir

That you get to love me

Yang kau punya tuk cintai diriku

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Cause this may be the last chance that I get to love you

Karena ini mungkin adalah kesempatan terakhir yang ku punya tuk cintai dirimu

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

To love you

Tuk cintai dirimu

Oh oh oh

Oh oh oh