Album Cover The End dan Terjemahan

The End dan Terjemahan

Little Mix

5

The End merupakan salah lagu dari Little Mix yang dirilis pada tahun 2015 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

I can't keep breaking, up with you

Ku tidak dapat terus tersakiti, dengan kamu

You messed with my heart, babe

Kamu hancurkan hatiku, kasih

Now it's black and blue

Kini ini hitam dan biru

But love isn't fair, and I swear

Namun cinta tidak adil, dan ku bersumpah

That this time

Kali ini

This is the end

Inilah yang terakhir

-

[Jade:]

And I can't keep lying

Dan ku tidak dapat terus berbohong

Lying to myself, oh

Membohongi diri sendiri

I'm thinking that you love me right

Ku berpikir kamu cintai aku sungguh-sunguh

But you never will

Namun kamu tidak akan pernah begitu

It's too much to bear (Too much to bear)

Ini terlalu berat untuk di ditanggung (terlalu banyak untuk di tanggung)

So I swear (This time I swear)

Jadi aku bersumpah (sekarang aku bersumpah)

That this time

Kali ini

This is the end (I mean it baby)

Inilah yang terakhir (Aku sungguh-sungguh kasih)

-

[All:]

Said I'm gonna leave, but I'm never leaving

Berkata aku akan pergi, namun ku tak pernah tinggalkan

Now I know that I really don't need you

Kini aku tahu kamu benar-benar tak membutuhkan ku

Had your fun, now the party's done

Bersenang-senanglah, kini pestamu dimulai

And you beg on the floor as I walk out the door

Dan aku mohon di lantai saat aku melangkah ke luar pintu

Boy, we're through

Sob, kita lalui

All the tears I cried, all the lonely nights

Seluruh air mata aku jatuh, sepanjang malam yang sepi

Boy, I lost my mind but now I'm sure (Yeah I'm sure, now I'm sure)

Sob, ku kehilangan akal ku, namun ku kini yakin (Ya aku yakin, kini aku yakin)

-

[Leigh:]

You can say all you want

Kamu dapat ucapkan semua yang kau inginkan

But love isn't here anymore

Namun cinta tidak ada di sini lagi

-

[Perrie:]

And I won't be missing, missing you

Dan ku tidak akan merindukan, merindukan kamu

And no one can love you, the way I used to do

Dan tidak ada yang dapat cintai kamu, sesuatu yang pernah ku lakukan

But love isn't fair (Love isn't fair)

Namun cinta tidak adil (cinta tidak adil)

And I swear (This time I swear)

Dan aku bersumpah (kali ini aku bersumpah)

That this time

Kali ini

This is the end, Oh whoa

Inilah yang terakhir

-

[Jesy:]

I promise baby

Aku berjanji kasih

-

[Leigh:]

This is the end

Inilah yang terakhir

-

[Jade:]

You know it's the end

Kamu tahu inilah akhirnya

-

[Perrie:]

Oh whoa yeah,

This is the end

Inilah yang terakhir