Album Cover The Breakup (Terjemahan)

The Breakup (Terjemahan)

LANY

4

I jump from heart to heart, and it's starting to wear me down

Aku melompat dari hati ke hati, dan itu mulai terasa membuatku lelah

"Oh, he's a total dick" is my reputation now 'round town

"Dia adalah bajingan", itu adalah reputasiku sekarang di seputar kota

My momma always said, "hey take it slow."

Ibuku selalu mengatakan, "Perlahanlah"

But how the hell do you fall in love?

Tapi bagaimana kau jatuh cinta?

The last time I checked, you can't fall in slow mo

Terakhir kali aku memeriksa, kau tidak bisa jatuh cinta dengan perlahan

You think you wanna be, you wanna be alone

Kau pikir kau ingin, kau ingin sendirian saja

Just wait until you're crying on the shower floor

Tunggulah sampai kau menangis di lantai kamar mandi

It hits you in the chest, 'bout every day you're done

Itu menyentuhmu di dada, setiap hari kau melakukannya

'Cause once you let it go, you better know it's gone

Karena begitu kau melepaskannya, kau sebaiknya tau itu telah hilang

Ooh ooh...

Ooh ooh...

It's never the same, uh, yeah, after the breakup

Rasanya memang tidak sama, uh, ya, setelah patah hati

Ooh ooh...

Ooh ooh...

It's never the same, love, don't try to make up

Rasanya memang tidak sama, cinta, jangan berusaha menebusnya

Middle of the day, middle of the road, I'm dead

Di tengah hari, di tengah jalan, aku mati

They've got a pretty face

Mereka punya wajah yang cantik

But they've got a pretty empty head

Tapi mereka punya kepala yang kosong

And I want to stick around, but damn I'm bored

Dan aku ingin tetap bertahan, tapi sialnya aku (selalu) merasa bosan

How the hell do you stay in love?

Bagaimana kau bisa mempertahankan cinta?

You're at dinner looking down playing with your knife and fork

Kau berada di acara makan malam melihat ke bawah memainkan pisau dan garpumu

You think you wanna be, you wanna be alone

Kau pikir kau ingin, kau ingin sendirian saja

Just wait until you're crying on the shower floor

Tunggulah sampai kau menangis di lantai kamar mandi

It hits you in the chest, 'bout every day you're done

Itu menyentuhmu di dada, setiap hari kau melakukannya

'Cause once you let it go, you better know it's gone

Karena begitu kau melepaskannya, kau sebaiknya tau itu telah hilang

Ooh ooh...

Ooh ooh...

It's never the same, uh, yeah, after the breakup

Rasanya memang tidak sama, uh, ya, setelah patah hati

Ooh ooh...

Ooh ooh...

It's never the same, love, don't try to make up

Rasanya memang tidak sama, cinta, jangan berusaha menebusnya

You think you wanna be, you wanna be alone

Kau pikir kau ingin, kau ingin sendirian saja

Just wait until you're crying on the shower floor

Tunggulah sampai kau menangis di lantai kamar mandi

It hits you in the chest, 'bout every day you're done

Itu menyentuhmu di dada, setiap hari kau melakukannya

'Cause once you let it go, you better know it's gone

Karena begitu kau melepaskannya, kau sebaiknya tau itu telah hilang

Ooh ooh...

Ooh ooh...

It's never the same, uh, yeah, after the breakup

Rasanya memang tidak sama, uh, ya, setelah patah hati

Ooh ooh...

Ooh ooh...

It's never the same, love, don't try to make up

Rasanya memang tidak sama, cinta, jangan berusaha menebusnya