Album Cover John Wayne (Terjemahan)

John Wayne (Terjemahan)

Lady Gaga

8

It's like, I just love a cowboy

Seolah-olah, aku hanya suka koboi

You know

Kau tahu

I'm just like, I just, I know, it's bad

Aku hanya seolah, hanya, aku tahu, itu salah

But I'm just like

Tapi aku hanya seolah

Can I just like, hang off the back of your horse

Bisakah aku hanya seolah-olah tergantung di belakang kudamu

And can you go a little faster?!

Dan bisakah kau pergi sedikit lebih cepat?

3 am, mustang speedin'

03.00, mobil melaju cepat

Two lovers, headed for a dead end

Dua kekasih, menuju jalan buntu

Too fast, hold tight, he laughs

Begitu cepat, berpegang erat, dia tertawa

Runnin' through the red lights

Menerobos tanda bahaya

Hollerin' over, rubber spinnin'

Berteriak lepas, ban melesat

Big swig, toss another beer can

Begitu haus, menghabiskan bir lagi

Too lit, tonight, prayin'

Begitu menggebu, malam ini, berdoa

On the moonlight

Di bawah sinar rembulan

Every John is just the same

Semua John sama saja

I'm sick of their city games

Aku muak dengan permainan kota mereka

I crave a real wild man

Aku inginkan pria liar yang sesungguhnya

I'm strung out on John Wayne

Aku bergantung pada John Wayne

(dat doo deet - doe)

(dat doo deet doe, dat doo - deet doe)

Baby let's get high, John Wayne

Sayang mari bersenang-senang,

(dat doo deet - doe)

(dat doo deet - doe, dat doo deet - doe)

Baby let's get high, John Wayne

Sayang mari bersenang-senang

Blue collar and a red-state treasure

Kerah biru dan barang berharga negara merah

Love junkie on a three-day bender

Suka pecandu yang teler tiga hari

His grip, so hard, eyes glare

Cengkeramannya, begitu keras, mata berkilau

Trouble like a mug shot

Kacau seperti foto narapidana

Charged up, 'cause the man's on a mission

Memulihkan, karena pria ini dalam misi

1-2 ya, the gears are shiftin'

1-2 ya, perseneling gigi berganti

He called, I cried, we broke

Dia memanggil, aku menangis, kita hancur

Racin' through the moonlight

Mengebut lewati sinar rembulan

Every John is just the same

Semua John sama saja

I'm sick of their city games

Aku muak dengan permainan kota mereka

I crave a real wild man

Aku inginkan pria liar yang sesungguhnya

I'm strung out on John Wayne

Aku bergantung pada John Wayne

(dat doo deet - doe)

(dat doo deet doe, dat doo deet doe)

Baby let's get high, John Wayne

Sayang mari bersenang-senang

(dat doo deet - doe)

(dat doo deet - doe, dat doo deet doe)

Baby let's get high, John Wayne

Sayang mari bersenang-senang

So here I go

Jadi di sini aku pergi

To the eye

Untuk mempertimbangkan

Of the storm

Akan badai

Just to feel your love

Hanya untuk merasakan cintamu

Knock me over

Merobohkanku

Here I go

Di sini aku pergi

Into our love storm

Ke badai cinta kita

(dat doo deet - doe)

(dat doo deet - doe, dat doo - deet - doe)

Baby let's get high, John Wayne

Sayang mari bersenang-senang

(dat doo deet - doe)

(dat doo deet - doe, dat doo deet doe)

Baby let's get high, John Wayne

Sayang mari bersenang-senang