Album Cover Shook (the Answer) (Terjemahan)

Shook (the Answer) (Terjemahan)

Keshia Chante

5

What up y'all

Apa yang terjadi

Word

Kata

Yeah

Ya

To all my chicas and my fly mama citas

Kepada semua chicas dan lalat mama citas saya

For real

Nyata

This is UOMO

Ini adalah UOMO

Yeah

Ya

C'mon

Ayo

Yeah yeah yeah

ya ya ya

We was out to catch a flick

Kami keluar untuk menangkap sebuah film

Just me and my clique

Hanya saya dan klik saya

I made sure that we wasn't late

Saya memastikan bahwa kita tidak terlambat

Cause the movie's starting at 8

Menyebabkan film dimulai pukul 8

I was chillin in my seat

Aku terdiam di kursiku

Took the first one i could see

Mengambil yang pertama aku bisa melihat

This boy came and sat beside next to me

Anak laki-laki ini datang dan duduk di samping saya

He really blew my mind

Dia benar-benar meniup pikiran saya

Can't concentrate

Tidak bisa berkonsentrasi

Feeling sweaty

Merasa berkeringat

Gettin' butterflies

Kupu-kupu Gettin

Gettin' dizzy

Gettin 'pusing

Gotta keep it cool

Harus tetap dingin

Gotta keep it fly

Harus tetap terbang

And remember he is just a guy

Dan ingat dia hanya seorang pria

Tell me what is this i feel inside

Katakan apa ini yang saya rasakan di dalamnya

I never felt like this before

Saya tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya

But i got to keep it real tonight

Tapi aku harus tetap nyata malam ini

This boy he got me shook

Anak laki-laki ini membuatku gemetar

Cause he's lookin so fine

Karena dia terlihat sangat baik

He's gonna be mine

Dia akan menjadi milikku

The way that he moves just gets to me

Cara dia bergerak hanya sampai ke saya

Keep shakin' that thing and makin' me sing

Jauhkan shakin 'hal itu dan bikin aku bernyanyi

He got just what i like

Dia mendapatkan apa yang saya suka

Everyday of the week

Setiap hari dalam seminggu

My baby so sweet

Bayiku sangat manis

Come over here, let's hook up tonite

Kemarilah, mari kita menghubungkan tonite

You lookin so right

Kamu terlihat begitu benar

Your game is so tight

Permainanmu sangat ketat

This boy he got me shook

Anak laki-laki ini membuatku gemetar

Backstage at the fashion show

Backstage di peragaan busana

Lights down i'm ready to go

Lampu bawah saya siap untuk pergi

Walking on down the runway

Berjalan di landasan

I saw the boy from the other day

Aku melihat anak itu dari tempo hari

He was checkin my silky gear

Dia memeriksa gigi saya yang halus

Didn't expect him to be here

Tidak mengharapkan dia berada di sini

And keshia's got a secret

Dan keshia punya rahasia

He's the boy that i want to be with

Dia anak laki-laki yang saya inginkan

Can't concentrate

Tidak bisa berkonsentrasi

Feeling sweaty

Merasa berkeringat

Gettin' butterflies

Kupu-kupu Gettin

Gettin' dizzy

Gettin 'pusing

Gotta keep it cool

Harus tetap dingin

Gotta keep it fly

Harus tetap terbang

And remember he is just a guy

Dan ingat dia hanya seorang pria

Tell me what is this i feel inside

Katakan apa ini yang saya rasakan di dalamnya

I never felt like this before i

Saya tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya

But i got to keep it real tonight

Tapi aku harus tetap nyata malam ini

This boy he got me shook

Anak laki-laki ini membuatku gemetar

Cause he's lookin so fine

Karena dia terlihat sangat baik

He's gonna be mine

Dia akan menjadi milikku

The way that he moves just gets to me

Cara dia bergerak hanya sampai ke saya

Keep shakin' that thing and makin' me sing

Jauhkan shakin 'hal itu dan bikin aku bernyanyi

He got just what i like

Dia mendapatkan apa yang saya suka

Everyday of the week

Setiap hari dalam seminggu

My baby so sweet

Bayiku sangat manis

Come over here, let's hook up tonight

Kemarilah, mari kita terhubung malam ini

You lookin so right

Kamu terlihat begitu benar

Your game is so tight

Permainanmu sangat ketat

This boy he got me

Anak laki-laki ini dia punya saya