Album Cover Chivas (Terjemahan)

Chivas (Terjemahan)

Kelly Clarkson

4

You're not worth it babe

Kamu tidak layak sayang sayang

The trouble you bring the noise you keep

Masalahnya Anda membawa suara yang Anda simpan

And you don't even care

Dan Anda bahkan tidak peduli

I'm so sick of you babe

Aku sangat muak denganmu sayang

Nights wasted I'm through faking

Nights terbuang aku dengan berpura-pura

You don't turn me on

Anda tidak menghidupkan saya

You don't do anything at all

Anda sama sekali tidak melakukan apa-apa

Baby I can't stand the sight of your face

Sayang aku tidak tahan melihat wajahmu

Baby I don't even want to hear your name

Sayang aku bahkan tidak mau mendengar namamu

Don't know what I saw

Tidak tahu apa yang saya lihat

But I ain't seeing it now

Tapi aku tidak melihatnya sekarang

Woke up this morning, bitterness in my mouth

Bangun pagi ini, kepahitan di mulutku

Guess I fell too fast

Kurasa aku jatuh terlalu cepat

Guess I learned my lesson

Kira saya belajar pelajaran saya

So much for true love

Begitu banyak untuk cinta sejati

I'll take this chivas instead

Aku akan mengambil chivas ini sebagai gantinya

You're too high maintenance babe

Kamu terlalu sayang sayang sayang

All the time you spent trying to fit in and no one even cares

Semua waktu yang Anda habiskan untuk dicoba dan tidak ada yang peduli

It's so ridiculous babe

Ini sangat menggelikan

Watching you turn as I burn

Menonton Anda berbalik saat saya terbakar

It's like you're not even there

Sepertinya kau tidak ada di sana

Baby don't you try and hold my hand

Baby jangan kamu coba dan pegang tanganku

Maybe you should keep your eyes on your new girlfriend

Mungkin Anda harus terus mengawasi pacar baru Anda

Don't know what I saw

Tidak tahu apa yang saya lihat

But I ain't seeing it now

Tapi aku tidak melihatnya sekarang

Woke up this morning, bitterness in my mouth

Bangun pagi ini, kepahitan di mulutku

Guess I fell too fast

Kurasa aku jatuh terlalu cepat

Guess I learned my lesson

Kira saya belajar pelajaran saya

So much for true love

Begitu banyak untuk cinta sejati

I'll take this chivas instead

Aku akan mengambil chivas ini sebagai gantinya

I'll take this chivas instead

Aku akan mengambil chivas ini sebagai gantinya

Over your bed

Atas tempat tidurmu

It wasn't even good

Itu bahkan tidak bagus

Trust me

Percayalah kepadaku

I must have been so so so so lonely

Seharusnya aku begitu kesepian

You are crap, yeah

Kamu omong kosong, ya

You should keep your eyes on your new little brat

Anda harus menjaga mata Anda pada anak nakal kecil Anda

It's hard not to look I know

Sulit untuk tidak melihat aku tahu

I'm amazing

saya luar biasa

I love you chivas

Aku cinta kamu chivas