Someone to play catch with, out in the backyard

Seseorang untuk bermain tangkap, di halaman belakang

To pick up the pieces of your first broken heart

Untuk mengambil kepingan patah hati pertamamu

Someone to say slow down when you turn sixteen

Seseorang untuk mengatakan pelan-pelan ketika kau berusia enam belas tahun

Yeah, I grew up without a dad

Ya, aku tumbuh tanpa ayah

I'm gonna be the best one I can be

Aku akan menjadi yang terbaik yang aku bisa

Someone to scare the monsters when it's dark in your room

Seseorang untuk menakut-nakuti monster saat gelap di kamarmu

Someone to put their foot down when you want a tattoo

Seseorang untuk meletakkan kaki mereka ketika kau ingin tato

And not just say I love you, but show you what it means

Dan bukan hanya mengatakan aku mencintaimu, tapi tunjukkan apa artinya

Yeah, I grew up without a dad

Ya, aku tumbuh tanpa ayah

I'm gonna be the best one I can be

Aku akan menjadi yang terbaik yang aku bisa

They say dads are supposed to shape you, in a way I guess mine did

Mereka mengatakan ayah seharusnya membentuk kau, dengan cara yang aku kira aku lakukan

I knew what I wouldn't do if I ever had a kid

Aku tahu apa yang tidak akan aku lakukan jika aku punya anak

They say history repeats itself

Mereka bilang sejarah berulang

Well, I guess that's up to me

Yah, aku kira itu terserah aku

Yeah, I grew up without a dad

Ya, aku tumbuh tanpa ayah

I'm gonna be the best one I can be

Aku akan menjadi yang terbaik yang aku bisa

Someone to let you fall down and teach you how to get back up

Seseorang yang membiarkanmu jatuh dan mengajarimu cara bangkit kembali

And teach you how to be sweet like mama and how to be tough

Dan mengajarimu bagaimana menjadi manis seperti mama dan bagaimana menjadi tegar

Yeah, I'll never be perfect, but sure as those lines are pink

Ya, aku tidak akan pernah sempurna, tapi pasti karena garis-garis itu berwarna merah muda

Yeah, I grew up without a dad

Ya, aku tumbuh tanpa ayah

I'm gonna be the best one I can be

Aku akan menjadi yang terbaik yang aku bisa

They say dads are supposed to shape you, in a way I guess mine did

Mereka mengatakan ayah seharusnya membentuk kau, dengan cara yang aku kira aku lakukan

I knew what I wouldn't do if I ever had a kid

Aku tahu apa yang tidak akan aku lakukan jika aku punya anak

They say history repeats itself

Mereka bilang sejarah berulang

Well, I guess that's up to me

Yah, aku kira itu terserah aku

Yeah, I grew up without a dad

Ya, aku tumbuh tanpa ayah

I'm gonna be the best one I can be

Aku akan menjadi yang terbaik yang aku bisa

Mm, mm, mm

Yeah, I can't change the past, but the past has sure changed me, mm-mm-mm

Ya, aku tidak bisa mengubah masa lalu, tapi masa lalu pasti telah mengubah aku, mm-mm-mm

Yeah, I grew up without a dad

Ya, aku tumbuh tanpa ayah

I'm gonna be the best one I can be

Aku akan menjadi yang terbaik yang aku bisa

I said I'm gonna be a dad and I'm gonna be the best one I can be

Aku bilang aku akan menjadi seorang ayah dan aku akan menjadi yang terbaik yang aku bisa

The best one I can be

Yang terbaik yang aku bisa

Love you, baby girl

Mencintaimu, anak perempuan