Album Cover Into You (Terjemahan)

Into You (Terjemahan)

JULIA MICHAELS

5

Haven't been to my favorite restaurant in months

Belum pernah ke tempat makan favoritku selama berbulan-bulan

I can't drive down Santa Monica without thinking about ya

Aku tak bisa berkendara lewat Santa Monica tanpa memikirkanmu

And what you're doing now

Dan apa yang sedang kau lakukan saat ini

I thought about moving to a different state

Aku berpikir untuk berpindah ke provinsi berbeda

A different country, yeah, maybe that'd be better

Negara berbeda, ya, mungkin itu akan lebih baik lagi

So i'm not around you

Agar aku tak berada di sekitarmu

I wish we didn't have so many friends in common

Seandainya saja kita tak punya banyak teman yang sama

I wish we didn't have to walk around our problems

Seandainya saja kita tak perlu membahas permasalahan kita

I wish we didn't have to take all these precautions

Seandainya saja kita tak perlu mengambil semua tindakan pencegahan ini

So many birthdays that i missed, that i missed, that i missed

Begitu banyak acara ulang tahun yang aku lewatkan

So i don't run right into you [3x]

Agar aku tak berpapasan langsung denganmu

Even though that's what i wanna do [2x]

Meskipun itu yang mau kulakukan

I don't wanna give you all this power

Aku tak mau memberimu semua kekuatan ini

I'm so defenseless when it comes to you

Aku sangat tak berdaya kalau soal dirimu

And everybody knows when we're in the same vicinity, i dodge you

Dan semuanya tahu saat kita di area yang sama, aku menghindarimu

I wish we didn't have so many friends in common

Seandainya saja kita tak punya banyak teman yang sama

I wish we didn't have to walk around our problems

Seandainya saja kita tak perlu membincangkan permasalahan kita

I wish we didn't have to take all these precautions

Seandainya saja kita tak perlu mengambil semua tindakan pencegahan ini

So many birthdays that i missed, that i missed, that i missed

Begitu banyak acara ulang tahun yang aku lewatkan

So i don't run right into you [3x]

Agar aku tak berpapasan langsung denganmu

Even though that's what i wanna do [2x]

Meskipun itu yang mau kulakukan

And every time that a friend gets a text

Dan tiap kali seorang teman mendapat pesan

Saying you're gonna be there, i just don't go

Mengatakan kau akan berada di sana, aku langsung tidak pergi

Yeah, every time that a friend gets a text

Ya, tiap kali seorang teman mendapat pesan

Saying you're gonna be there, i just don't go

Mengatakan kau akan berada di sana, aku langsung tidak pergi

So i don't run right into you [3x]

Agar aku tak berpapasan langsung denganmu

Even though that's what i wanna do [2x]

Meskipun itu yang mau kulakukan

Even though that's what i want

Meskipun itu yang kumau