Album Cover Timeless (Terjemahan)

Timeless (Terjemahan)

Jinan Laetitia x Pamungkas

5

When your eyes meet mine

Saat matamu bertemu milikku

We feel the same

Kita rasakan yang sama

What we have beats time

Apa yang kita miliki mengalahkan waktu

Cosmic-made

Buatan kosmik

Did we meet somewhere else?

Apakah kita bertemu di tempat lain?

A starry night in another life?

Malam penuh bintang di kehidupan lain?

Did we forget that we knew each other's name back in paradise?

Apakah kita lupa kita tau nama masing-masing di surga

Well I'm dying to find out

Kita akan tenggelam untuk mencari tau

'cause I've been searching for you

Karena aku telah mencarimu

For ages

Sudah lama sekali

I've loved you

Aku telah mencintaimu

For ages

Sudah lama sekali

My serenity, you're my remedy

Ketenanganku, kau adalah obatku

I can bet

Aku bisa bertaruh

All the stars align

Semua bintang berjajar

And spell your name

Mengeja namamu

In this island

Di pulau ini

There is no time

Tak ada waktu

No past, future

Tak ada masalalu, masa depan

Just us only, now

Hanya kita saja, sekarang

Timeless

Abadi

Don't mind it

Jangan pedulikan itu

If I go down

Jika aku turun

I'm coming down with you

Aku turun bersamamu

Timeless

Abadi

Don't mind it

Jangan pedulikan itu

If I go down

Jika aku turun

I'm coming down with you

Aku turun bersamamu

Thank you

Terima kasih

I think you're missing the one thing you may think I do but no

Aku pikir kau melewatkan satu hal yang mungkin kau pikir kulakukan, tapi tidak

I only go up & only shoot for 10

Aku hanya naik & dan hanya menembak sepuluh

9's nice

Sembilan itu bagus

But have you seen the clouds from a window plane?

Tapi pernahkah kau melihat awan dari jendela pesawatmu?

So beautiful

Begitu cantik

Everytime I see them

Tiap kali aku melihatnya

I think about my own life

Aku berpikir tentang hidupku

And all the good stuff

Dan semua hal baik

Then there is you; timeless

Dan disitu ada kamu; abadi

If I go down

Jika aku jatuh

I'm going down on you

Aku akan jatuh padamu

In this moment

Di momen ini

There is no time

Tak ada waktu

No past, future

Tak ada masalalu, masa depan

Just us only, now

Hanya kita saja, sekarang

Timeless

Abadi

Don't mind it

Jangan pedulikan itu

If I go down

Jika aku turun

I'm coming down with you

Aku turun bersamamu

Timeless

Abadi

Don't mind it

Jangan pedulikan itu

If I go down

Jika aku turun

I'm coming down with you

Aku turun bersamamu

Timeless

Abadi

Don't mind it

Jangan pedulikan itu

I'm down if you want it

Aku turun jika kau menginginkannya

Timeless

Abadi

Don't mind it

Jangan pedulikan itu

I'm down if you want it

Aku turun jika kau menginginkannya

Lagu lain oleh Jinan Laetitia x Pamungkas