Album Cover Gonna Be Alright (Terjemahan)

Gonna Be Alright (Terjemahan)

JENNIFER LOPEZ

10

It's funny 'cause for a while

Ini lucu coz untuk sementara

I walked around with a smile

Aku berjalan dengan senyuman

But deep inside I could hear

Tapi... jauh di lubuk hati, aku bisa mendengar

Voices telling me this ain't right

Suara-suara yang memberi tahu saya "Ini tidak benar"

Don't you know it's not for you

Tidakkah kamu tahu, itu bukan untukmu

I always knew what I had to do

Saya selalu tahu apa yang harus saya lakukan

But it's hard to get away

Tapi sulit untuk pergi

Cause I love you I just got to stay

Karena aku mencintaimu, aku hanya harus tinggal

I used to say I couldn't do it but I did it

Anda dulu mengatakan saya tidak bisa melakukannya tetapi saya melakukannya

After telling everybody that I wasn't with it

Setelah memberitahu semua orang bahwa saya tidak dengan itu

Though it brings tears to my eyes I can feel it

Meskipun itu membawa air mata ke mataku, aku bisa merasakannya

And I know inside I'm gonna be alright

Dan saya tahu di dalam bahwa saya akan baik-baik saja

I said I couldn't do it but I did it

Saya bilang saya tidak bisa melakukannya tapi saya melakukannya

After telling everybody that I wasn't with it

Setelah memberitahu semua orang bahwa saya tidak dengan itu

Though it brings tears to my eyes I can feel it

Meskipun itu membawa air mata ke mataku, aku bisa merasakannya

And that voice inside says I'm gonna be alright

Dan suara di dalam mengatakan aku akan baik-baik saja

Friends of mine say to me

Teman-temanku berkata padaku

They say you got control over me

Katakanlah Anda punya kendali atas saya

You're not alone, I played a part

Anda tidak sendirian, saya memainkan peran saya

I saw the way you were from the start

Saya melihat cara Anda dari awal

Could I expect so much from you

Bisakah saya berharap banyak dari Anda?

You had a girl when I first met you

Anda memiliki seorang gadis ketika saya pertama kali bertemu dengan Anda

Did the best that you could do

Lakukan yang terbaik yang bisa kamu lakukan

Now I realize that I can't change you

Sekarang aku sadar aku tidak bisa mengubahmu

I used to say I couldn't do it but I did it

Anda dulu mengatakan saya tidak bisa melakukannya tetapi saya melakukannya

After telling everybody that I wasn't with it

Setelah memberitahu semua orang bahwa saya tidak dengan itu

Though it brings tears to my eyes I can feel it

Meskipun itu membawa air mata ke mataku, aku bisa merasakannya

And I know inside I'm gonna be alright

Dan saya tahu di dalam bahwa saya akan baik-baik saja

I said I couldn't do it but I did it

Saya bilang saya tidak bisa melakukannya tapi saya melakukannya

After telling everybody that I wasn't with it

Setelah memberitahu semua orang bahwa saya tidak dengan itu

Though it brings tears to my eyes I can feel it

Meskipun itu membawa air mata ke mataku, aku bisa merasakannya

And that voice inside says I'm gonna be alright

Dan suara di dalam mengatakan aku akan baik-baik saja

Said I wouldn't walk away

Katanya aku tidak akan pergi

Somedays I want to stay

Beberapa hari saya ingin tinggal

But leaving you is what I need to do

Tapi meninggalkan Anda adalah apa yang harus saya lakukan

To be okay

Untuk menjadi baik-baik saja

I never thought it would be true

Saya tidak pernah berpikir itu akan benar

Me livin' without you

Aku hidup tanpamu

So now it's time for me to make that move

Jadi sekarang saatnya bagi saya untuk melakukan langkah itu

I used to say I couldn't do it but I did it

Anda dulu mengatakan saya tidak bisa melakukannya tetapi saya melakukannya

After telling everybody that I wasn't with it

Setelah memberitahu semua orang bahwa saya tidak dengan itu

Though it brings tears to my eyes I can feel it

Meskipun itu membawa air mata ke mataku, aku bisa merasakannya

And I know inside I'm gonna be alright

Dan saya tahu di dalam bahwa saya akan baik-baik saja

I said I couldn't do it but I did it

Saya bilang saya tidak bisa melakukannya tapi saya melakukannya

After telling everybody that I wasn't with it

Setelah memberitahu semua orang bahwa saya tidak dengan itu

Though it brings tears to my eyes I can feel it

Meskipun itu membawa air mata ke mataku, aku bisa merasakannya

And that voice inside says I'm gonna be alright

Dan suara di dalam mengatakan aku akan baik-baik saja