Album Cover Terjemahan If We Can Get Through This We Can Get Through Anything

Terjemahan If We Can Get Through This We Can Get Through Anything

James Arthur

4

How can someone so beautiful as you be such a terrible human?

Bagaimana bisa seseorang yang begitu cantik sepertimu menjadi manusia yang mengerikan?

I lay in bed at night and wonder to myself, what the fuck are we doing? Yeah

Aku berbaring di malam hari dan bertanya-tanya pada diriku sendiri, apa yang kita lakukan?

But I like the way that you always stand up for yourself

Tapi aku suka caramu selalu membela dirimu sendiri

But you've got to take it too far, and you drag me through hell

Tapi kau harus melangkah lebih jauh, dan kau menyeretku ke neraka

Honey, you know how to turn me around, don't know how you do it

Sayang, kau tahu bagaimana membalikkanki, tak tahu bagaimana kau melakukannya

So let's smoke (Let's smoke)

Jadi ayo merokok (ayo merokok)

Let's drink (Let's drink)

Ayo minum (ayo minum)

'Til we're fuckin' in the bathroom, leanin' over the sink

Sampai kita lelah di kamar mandi, bersandar di wastafel

So let's dance (Let's dance)

Jadi ayo menari (ayo menari)

Let's grind (Let's grind)

Mari kita menggiling (menggiling)

We've only got to make it 'til the end of the night

Kita hanya harus berhasil sampai akhir malam

'Cause if we can get through this, we can get through anything

Karena jika kita bisa melewati ini, kita bisa melewati apapun

There's nothing we can't forgive, we can get through anything

Tak ada yang tak bisa kita maafkan, kita bisa melewati apapun

I believe in you, you believe in me

Aku percaya padamu, kau percaya padaku

And I guess that's all that matters

Dan aku kira hanya itu yang penting

So if we can get through this, we can get through anything, oh

Jadi jika kita bisa melewati ini, kita bisa melewati apapun

If we can get through this, we can get through—

Jika kita bisa melewati ini, kita bisa melewati

Yeah

I'm pretty sure there must be someone out there who'll take care of me better

Aku cukup yakin pasti ada seseorang diluar sana yang kan merawatku dengan baik

'Cause something scares the living shit out of me about saying forever, yeah

Karena sesuatu membuatku takut mahluk hidup keluar dariku berbicara selamanya

But I like the way that you sit up there on your high horse

Tapi aku suka caramu duduk disana di atas kuda tinggimu

You make me feel like if I left, it would be my loss

KAu buatku merasa jika aku pergi, itu kan menjadi kerugianku

I'm still here, baby, I'm your prisoner for the foreseeable future, yeah

Aku masih disini, sayang, aku tahananmu di masa depan

So let's smoke (Let's smoke)

Jadi ayo merokok (ayo merokok)

Let's drink (Let's drink)

Ayo minum (ayo minum)

'Til we're fuckin' in the bathroom, leanin' over the sink

Sampai kita lelah di kamar mandi, bersandar di wastafel

So let's dance (Let's dance)

Jadi ayo menari (ayo menari)

Let's grind (Let's grind)

Mari kita menggiling (menggiling)

We've only got to make it 'til the end of the night

Kita hanya harus berhasil sampai akhir malam

'Cause if we can get through this, we can get through anything

Karena jika kita bisa melewati ini, kita bisa melewati apapun

There's nothing we can't forgive, we can get through anything

Tak ada yang tak bisa kita maafkan, kita bisa melewati apapun

I believe in you, you believe in me

Aku percaya padamu, kau percaya padaku

And I guess that's all that matters

Dan aku kira hanya itu yang penting

So if we can get through this, we can get through anything, oh

Jadi jika kita bisa melewati ini, kita bisa melewati apapun

Oh, I believe we can get

Aku peercaya kita bisa mendapatkannya

Oh-whoa, yeah

'Cause if we can get through this, we can get through anything

Karena jika kita bisa melewati ini, kita bisa melewati apapun

There's nothing we can't forgive, we can get through anything

Tak ada yang tak bisa kita maafkan, kita bisa melewati apapun

I believe in you, you believe in me

Aku percaya padamu, kau percaya padaku

And I guess that's all that matters

Dan aku kira hanya itu yang penting

So if we can get through this, we can get through anything, oh

Jadi jika kita bisa melewati ini, kita bisa melewati apapun

If we can get through this, we can get through—

Jika kita bisa melewati ini, kita bisa melewati